民间借贷纠纷 （2019）豫13民终3744号

关于上诉人李廷甫的上诉理由，本案李廷甫诉请王恩明还款的依据是2018年9月7日在南召县法院主持下申请执行人李廷甫与被执行人刘胜献、案外人王恩明达成的调解调查笔录，调解调查笔录名为调解笔录实为执行中双方自愿达成的和解协议，一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人可申请恢复执行原生效法律文书。故本案属于应当通过执行程序处理的执行争议，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。李廷甫的上诉理由不能成立，本院不予采信。综上所述，李廷甫的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　王干祥审判员　　牛永权审判员　　孙小刚二〇一九年七月九日书记员　　宋亚男

关于上诉人李廷甫的上诉理由，本案李廷甫诉请王恩明还款的依据是2018年9月7日在南召县法院主持下申请执行人李廷甫与被执行人刘胜献、案外人王恩明达成的调解调查笔录，调解调查笔录名为调解笔录实为执行中双方自愿达成的和解协议，一方当事人不履行或者不完全履行在执行中双方自愿达成的和解协议，对方当事人可申请恢复执行原生效法律文书。故本案属于应当通过执行程序处理的执行争议，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。李廷甫的上诉理由不能成立，本院不予采信。综上所述，李廷甫的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一

河南省南阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫13民终3744号上诉人（原审原告）：李廷甫，男，1969年10月12日出生，汉族，住河南省南召县。被上诉人（原审被告）：王恩明，男，1959年12月12日出生，汉族，住河南省南召县。上诉人李廷甫因与被上诉人王恩明为民间借贷纠纷一案，不服河南省南召县人民法院（2019）豫1321民初1453号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议……