买卖合同纠纷 (2015)锡商终字第00099号
裁判要旨
明珠电缆公司与佰珏贸易公司签订的电线电缆购销合同合法有效,双方应严格按合同约定履行各自的义务。合同签订后,明珠电缆公司按约履行了合同约定的供货义务,佰珏贸易公司未按约支付货款,构成违约,应继续支付货款并承担违约金。蔡振栋与陈丽在还款协议书上签名确认自愿以个人及家庭全部财产作担保,如佰珏贸易公司有任何一期不按约履行,明珠电缆公司可要求佰珏贸易公司、蔡振栋与陈丽立即支付全部欠款及利息,该担保系连带责任保证,且真实有效。现明珠电缆公司要求佰珏贸易公司立即支付货款及逾期付款利息,要求蔡振栋与陈丽承担连带保证责任的主张符合还款协议书的约定,且不违反法律规定,予以支持。蔡振栋与陈丽履行保证责任后有权向佰珏贸易公司追偿。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百五十九条、第一百六十一条,《中华人民共和国担保法》第十八条第二款、第二十一条、第三十一条之规定,该院判决:一、佰珏贸易公司于判决发生法律效力之日起10日内支付明珠电缆公司款165万元及利息(自2013年4月27日起至实际给付之日止按月利率1.5%计算)。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
摘要
明珠电缆公司与佰珏贸易公司签订的电线电缆购销合同合法有效,双方应严格按合同约定履行各自的义务。合同签订后,明珠电缆公司按约履行了合同约定的供货义务,佰珏贸易公司未按约支付货款,构成违约,应继续支付货款并承担违约金。蔡振栋与陈丽在还款协议书上签名确认自愿以个人及家庭全部财产作担保,如佰珏贸易公司有任何一期不按约履行,明珠电缆公司可要求佰珏贸易公司、蔡振栋与陈丽立即支付全部欠款及利息,该担保系连带责任保证,且真实有效。现明珠电缆公司要求佰珏贸易公司立即支付货款及逾期付款利息,要求蔡振栋与陈丽承担连带保证责任的主张符合还款协议书的约定,且不违反法律规定,予以支持。蔡振栋与陈丽履行保证责任后有权向佰珏
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)锡商终字第00099号上诉人(原审被告)蔡振栋。委托代理人张华明,江苏英特东华律师事务所律师。上诉人(原审被告)陈丽。委托代理人张华明,江苏英特东华律师事务所律师。被上诉人(原审原告)无锡市明珠电缆有限公司,住所地宜兴市官林镇工业A区18号。法定代表人薛建英,该公司总经理。委托代理人胡亮,江苏菱方圆律师事务所律师。原审被告江阴佰珏贸易有限公司,……