买卖合同纠纷 （2015）阳中法民二终字第38号

《中华人民共和国民法通则》第六十三条第一、二款规定“公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。”和第六十六条第一款规定“没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担民事责任。未经追认的行为，由行为人承担民事责任。本人知道他人以本人名义实施民事行为而不作否认表示的，视为同意。”陈永忠具有完全民事行为能力，是原告中日电梯公司的股东之一，且曾任中日电梯公司的法定代表人，并由陈永忠负责阳春市人民医院电梯安装工程项目以及负责收取电梯款的事务。同时，“债权转让协议”签订地是中日电梯公司在茂名市的住所地，“债权转让协议”上有陈永忠的亲笔签名和加盖有“广东中日电梯有限公司”字样的印章，中日电梯公司还提供了加盖有经公安机关备案的公司印章的“总包合同书”、“补充协议书”、收款发票等复印件给第三人李宛潮作为双方签订“债权转让协议”的随附材料，在上述事实和中日电梯公司曾使用过未经公安机关备案的不同印章的情形下，第三人李宛潮完全有理由相信陈永忠得到了中日电梯公司的授权并有权代表

《中华人民共和国民法通则》第六十三条第一、二款规定“公民、法人可以通过代理人实施民事法律行为。代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。”和第六十六条第一款规定“没有代理权、超越代理权或者代理权终止后的行为，只有经过被代理人的追认，被代理人才承担民事责任。未经追认的行为，由行为人承担民事责任。本人知道他人以本人名义实施民事行为而不作否认表示的，视为同意。”陈永忠具有完全民事行为能力，是原告中日电梯公司的股东之一，且曾任中日电梯公司的法定代表人，并由陈永忠负责阳春市人民医院电梯安装工程项目以及负责收取电梯款的事务。同时，“债权转让协议”签订地

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳中法民二终字第38号上诉人（原审原告）：广东中日电梯有限公司，住所地：茂名市文明南路l6号A座东梯201室。法定代表人：叶常清，该公司经理。委托代理人：周红军，广东诚挚律师事务所律师。委托代理人：黎胜峰，广东诚挚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：阳春市人民医院，住所地：阳春市春城街道环城南路**号。法定代表人：项华，该院院长。委托代理人：……