（2017）赣11刑更1661号

罪犯雷帮华在服刑期间，认真遵守法律法规和监规，接受教育改造，确有悔改表现。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款、第七十九条，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定，裁定如下：对罪犯雷帮华减去有期徒刑九个月（减刑后刑期至2024年12月26日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　林贻贞审 判 员　周江萍审 判 员　蔡　霞二〇一七年十月三十一日代书记员　林梦莎 关注

罪犯雷帮华在服刑期间，认真遵守法律法规和监规，接受教育改造，确有悔改表现。依照《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款、第七十九条，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定，裁定如下：对罪犯雷帮华减去有期徒刑九个月（减刑后刑期至2024年12月26日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　林贻贞审 判 员　周江萍审 判 员　蔡　霞二〇一七年十月三十一日代书记员　林梦莎 关注

江西省上饶市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）赣11刑更1661号罪犯雷帮华，男，1994年11月6日出生于贵州省黔车南苗族侗族自治州黄平县，苗族，初中文化。现在江西省饶州监狱十三监区服刑。生效裁判即广东省陆河县人民法院于2015年5月6日作出的（2015）汕河法刑初字第17号刑事判决，以被告人雷帮华犯强奸罪、强迫卖淫罪（未遂），判处有期徒刑十一年，并处罚金一万元，并已交付执行。执行机关江……