民间借贷纠纷 (2020)苏03民终6412号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。双方之间的借贷关系意思表示真实,且有实际转账交付的记录。王传华要求王经华偿还借款本金30000元及利息45600元的诉讼请求,符合法律规定,一审法院予以支持。王经华经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼,依法应缺席判决。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零一条、第二百零七条、第二百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定,判决:王经华应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还王传华借款本金30000元及利息45600元,共计75600元。如未按本判决指定的期间履行给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中,双方当事人均未提交新证据。二审中,王奔出具《情况说明》一份,载明:王传华诉王经华民间借贷纠纷一案,涉案借款是经过我的账户转给王经华10万元,因该款项是我父亲王传华放在我的账户内,因为我父亲年纪较大,放在我的账户内比较安全。二审审理对一审查明事实予以确认。经查询,王传华在套路贷虚假诉讼智能预警系统中的风险等级为1,包括本案纠纷在内,2013年以来起诉的民间借贷纠纷一审
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护。双方之间的借贷关系意思表示真实,且有实际转账交付的记录。王传华要求王经华偿还借款本金30000元及利息45600元的诉讼请求,符合法律规定,一审法院予以支持。王经华经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼,依法应缺席判决。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零一条、第二百零七条、第二百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定,判决:王经华应于本判决发生法律效力之日起十日内偿还王传华借款本金30000元及利息45600元,共计75600元。如未按本判决指定的期间履行给付义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏03民终6412号上诉人(原审被告):王经华,男,1953年9月20日生,汉族,住丰县。委托诉讼代理人:袁从勇,江苏翰公律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王传华,男,1960年10月14日生,汉族,住丰县。上诉人王经华因与被上诉人王传华民间借贷纠纷一案,不服江苏省丰县人民法院(2020)苏0321民初2576号民事判决,向本院提起上诉。本……