民间借贷纠纷 （2018）黑0109民初2738号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告孙万福、王春荣向原告姚凤廷借款50000元。 2017年12月1日孙万福、王春荣给姚凤廷结清利息，并将日期改为2017年12月1日。 该欠条日期虽有改动，但改动内容及改动行为本身不足以反驳借条其他载明内容对于有关款项系借款的证明，故应当认定本案讼争款项系50000元借款。 孙万福、王春荣未按约定向姚凤廷履行还款义务，违反合同约定，现姚凤廷要求孙万福、王春荣偿还借款，事实清楚，证据充分，于法有据，本院予以支持。 姚凤廷主张孙万福、王春荣给付借款逾期利息的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告孙万福、王春荣于本判决生效之日起十日内偿还原告姚凤廷借款50000元及逾期利息（利息以50000元为基数，自2018年2月1日起按照月利率1.5分计算至实际给付之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1050元，保全费520元，公告费560元
摘要
姚凤廷与孙万福、王春荣民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市松北区人民法院民 事 判 决 书（2018）黑0109民初2738号原告：姚凤廷，男，1960年12月3日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。 被告：孙万福，男，1970年5月28日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。 被告：王春荣，女，1977年12月14日出生，汉族，住哈尔滨市呼兰区。 原告姚凤廷与被告孙万福、王春荣民间借贷纠纷一案，本院于2018年10月10日立案后，依法适用普通程序，公……