（2015）一中民三终字第0106号

国际工程公司将其所有的车辆因维修原因交给福宏汽修厂，福宏汽修厂收取后，双方即建立了加工承揽合同关系，福宏汽修厂应按照国际工程公司要求完成修理工作，修复后将车辆交还国际工程公司。对于福宏汽修厂主张将修理厂转让给受让人经营，且要求国际工程公司向受让人主张相关权利的抗辩意见，根据法律相关规定，个人独资企业存续期间事项发生变更，应当依法向登记机关申请办理变更登记手续。经一审法院依法核实，福宏汽修厂系由田永立个人投资设立的个人独资企业，现工商行政机关登记情况未发生变更，在经营期间的相关法律责任理应由福宏汽修厂依法承担，故对福宏汽修厂的抗辩意见不予采纳。在维修期间，福宏汽修厂工作人员驾驶车辆外出行驶并致案外人死亡，天津市公安交通管理局南开支队红旗路大队认定福宏汽修厂工作人员负事故全部责任，并将事故车辆扣押停放至交管部门指定停车场。该交通事故的民事赔偿诉讼已由一审法院作出的（2014）南民初字第2072号民事调解书，确认国际工程公司对该起交通事故不承担责任，并确认该修理厂实际经营人亚志涛、吕晓波、李正达于2014年9月25日之前向受害人履行赔偿义务。现国际工程公司主张福宏汽修厂返还车辆，但该车辆因生

国际工程公司将其所有的车辆因维修原因交给福宏汽修厂，福宏汽修厂收取后，双方即建立了加工承揽合同关系，福宏汽修厂应按照国际工程公司要求完成修理工作，修复后将车辆交还国际工程公司。对于福宏汽修厂主张将修理厂转让给受让人经营，且要求国际工程公司向受让人主张相关权利的抗辩意见，根据法律相关规定，个人独资企业存续期间事项发生变更，应当依法向登记机关申请办理变更登记手续。经一审法院依法核实，福宏汽修厂系由田永立个人投资设立的个人独资企业，现工商行政机关登记情况未发生变更，在经营期间的相关法律责任理应由福宏汽修厂依法承担，故对福宏汽修厂的抗辩意见不予采纳。在维修期间，福宏汽修厂工作人员驾驶车辆外出行驶并致案

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民三终字第0106号上诉人（原审原告）天津国际工程咨询公司，住所地天津市河西区福建路17号。法定代表人陈黎明，总经理。委托代理人郑刚，该公司车管。委托代理人邱全海，天津乐佳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）天津市福宏汽车修理厂，住所地天津市南开区复康路富康桥南驼绒厂院内。投资人田永立，厂长。委托代理人田莹（田永立之女），天津艾蔓莎化妆品集团……