交通肇事 （2015）昌中刑终字第40号

原审被告人张某某驾车肇事造成一人死亡、一人轻微伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。原判根据原审被告人张某某的犯罪事实、性质、社会危害程度，并考虑其有自首、部分赔偿等情节，在法定刑幅度内对其作出的量刑适当，本院予以确认。原审被告人张某某受雇于上诉人王某某，其在驾车从事雇佣活动中发生交通事故，并致被害人于某某死亡，张某某的行为存在重大过失，原审据此判令上诉人王某某作为雇主依法承担赔偿责任，并由原审被告人张某某与其承担连带赔偿责任并无不当，上诉人关于原审认定事实错误、适用法律不当，请求二审改判其不承担赔责任的上诉请求及理由均不能成立，本院不予支持。因依道路交通事故现场勘查笔录、事故现场图、事故现场照片、肇事车辆照片、道路交通事故认定书、被告人供述与辩解等证据，可以证实原审被告人张某某作为肇事车辆驾驶人员未尽安全注意义务，违反道路交通运输管理法规超员驾驶车辆追尾导致本起事故的发生，其在该事故中负主要责任，被害人于某、于某某不负事故的责任，上诉人关于于某、于某某好意搭乘，且明知车辆超员，仍坚持搭车乘坐，有一定过错，应减轻张某某赔偿责任的上诉理由无事实和法律依据，本院不予

原审被告人张某某驾车肇事造成一人死亡、一人轻微伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。原判根据原审被告人张某某的犯罪事实、性质、社会危害程度，并考虑其有自首、部分赔偿等情节，在法定刑幅度内对其作出的量刑适当，本院予以确认。原审被告人张某某受雇于上诉人王某某，其在驾车从事雇佣活动中发生交通事故，并致被害人于某某死亡，张某某的行为存在重大过失，原审据此判令上诉人王某某作为雇主依法承担赔偿责任，并由原审被告人张某某与其承担连带赔偿责任并无不当，上诉人关于原审认定事实错误、适用法律不当，请求二审改判其不承担赔责任的上诉请求及理由均不能成立，本院不予支持。因依道路交通事故现场勘查笔

昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）昌中刑终字第40号原公诉机关昌吉市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）王某某，男，1987年12月8日出生，汉族，大专文化。原审附带民事诉讼原告人于某某，男，1968年1月17日出生，汉族，高中文化。原审附带民事诉讼原告人李某某，女，1970年6月18日出生，汉族，初中文化，无固定职业。原审被告人张某某，男，1964年……