申请撤销仲裁裁决 （2015）鄂武汉中劳仲监字第00339号

武昌区仲裁委作出的昌劳人仲裁字（2015）第44号仲裁裁决为终局裁决，只有符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的六种法定情形方能撤销，中楚物业公司主张的撤销理由为法定撤销情节第一项“适用法律、法规错误”。因此，本案审理的内容应当是仲裁裁决适用法律、法规是否错误的问题。为劳动者缴纳社会保险是用人单位的法定义务，不能因劳动者的个人意愿而免除用人单位的该项义务。本案中，中楚物业公司与王龙庆在劳动关系存续期间，未为王龙庆在社保机构缴纳2011年5月至2012年11月期间的社会保险，违反了法律规定的强制义务，应当承担为王龙庆补缴社会保险的法律责任，故武昌区仲裁委在本案中适用法律并无不当，中楚物业公司申请撤销仲裁裁决的理由不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法第四十九条第一款规定的应当撤销仲裁裁决的情形。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回湖北中楚物业发展有限公司撤销武汉市武昌区劳动人事争议仲裁委员会作出的昌劳人仲裁字（2015）第44号仲裁裁决的申请。申请费400元，由湖北中楚物业发展有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　

武昌区仲裁委作出的昌劳人仲裁字（2015）第44号仲裁裁决为终局裁决，只有符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的六种法定情形方能撤销，中楚物业公司主张的撤销理由为法定撤销情节第一项“适用法律、法规错误”。因此，本案审理的内容应当是仲裁裁决适用法律、法规是否错误的问题。为劳动者缴纳社会保险是用人单位的法定义务，不能因劳动者的个人意愿而免除用人单位的该项义务。本案中，中楚物业公司与王龙庆在劳动关系存续期间，未为王龙庆在社保机构缴纳2011年5月至2012年11月期间的社会保险，违反了法律规定的强制义务，应当承担为王龙庆补缴社会保险的法律责任，故武昌区仲裁委在本案中适用法律并无不当

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂武汉中劳仲监字第00339号申请人（原仲裁被申请人）：湖北中楚物业发展有限公司，住所地武汉市武昌区中南路3号阜华领秀中南26层5号。法定代表人：成学荣，该单位总经理。委托代理人：叶红，该单位员工。被申请人（原仲裁申请人）：王龙庆，男，汉族，1959年9月12日出生。湖北中楚物业发展有限公司（以下简称中楚物业公司）与王龙庆劳动争议一案，武汉市武……