民间借贷纠纷 （2014）穗中法金民终字第914号

上诉人刘满真、高素梅向被上诉人借款600万元，原审被告曾志光、原审被告吴镇忠为其提供担保责任，有《借款合同》、《借据》、《保证还款承诺》为据（原件已收缴附卷），因此被上诉人与上诉人刘满真、高素梅之间的民间借贷关系，被上诉人与原审被告曾志光、原审被告吴镇忠之间担保合同关系成立。债务应当清偿。上诉人刘满真、高素梅在借款到期后未按约定偿还借款本息，已构成违约。被上诉人有权要求上诉人刘满真、高素梅偿还借款本金及其利息。根据最高人民法院《关于依法妥善审理民间借贷纠纷案件促进经济发展维护社会稳定的通知》（法（2011）336号）第六条规定，人民法院在审理民间借贷纠纷案件时，要依法保护合法的借贷利息，出借人将利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故被上诉人在借款本金600万元中预先扣除36万元作为利息显属不当，本案借款本金应按实际转账金额564万元计，并按实际出借时间计付利息。被上诉人上述主张中超出部分，原审法院不予支持。原审被告曾志光、原审被告吴镇忠自愿向被上诉人出具《保证还款承诺》，因此应当对上诉人刘满真、高素梅上述借款本息承担连带担保责任，其承责后，有权向债务人追偿。

上诉人刘满真、高素梅向被上诉人借款600万元，原审被告曾志光、原审被告吴镇忠为其提供担保责任，有《借款合同》、《借据》、《保证还款承诺》为据（原件已收缴附卷），因此被上诉人与上诉人刘满真、高素梅之间的民间借贷关系，被上诉人与原审被告曾志光、原审被告吴镇忠之间担保合同关系成立。债务应当清偿。上诉人刘满真、高素梅在借款到期后未按约定偿还借款本息，已构成违约。被上诉人有权要求上诉人刘满真、高素梅偿还借款本金及其利息。根据最高人民法院《关于依法妥善审理民间借贷纠纷案件促进经济发展维护社会稳定的通知》（法（2011）336号）第六条规定，人民法院在审理民间借贷纠纷案件时，要依法保护合法的借贷利息，出借人

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法金民终字第914号上诉人（原审被告）：刘满真，男，1955年7月12日出生，汉族，住广州市白云区。上诉人（原审被告）：高素梅，女，1955年3月26日出生，汉族，身份证住址广州市天河区。两上诉人共同委托代理人：冯钜深，广东联合发展律师事务所律师。两上诉人共同委托代理人：郭佳宜，广东联合发展律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林研忠，男，……