借款合同纠纷 （2019）桂01民终1710号

各方当事人签订的系列合同或协议均系当事人的真实意思表示，合同或协议内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的。本案《（融资租赁）借款合同》的发生，系因闳原公司支付融资租赁合同中需向沃尔沃汽车金融公司支付的首付款问题而引起。依据《融资租赁协议》的约定，闳原公司应当向沃尔沃汽车金融公司支付该协议项下的首付款22.4万元及其他费用等，因支付该首付款等资金不足，闳原公司才与华星公司签订《（融资租赁）借款合同》，向华星公司借款195481元，用于向沃尔沃汽车金融公司支付融资租赁首付款。在整个协商过程中，除《（融资租赁）借款合同》外，华星公司与闳原公司并未发生其他的合同关系。该借款发生在华星公司与闳原公司之间，至于闳原公司借款的目的及华星公司与沃尔沃汽车金融公司相互冲抵款项的行为，都不能改变闳原公司向华星公司借款的事实，本案华星公司与闳原公司之间形成了真实有效的借款合同关系。对此，一审庭审中，双方也一致认可双方间系借款合同关系。 关于华星公司与闳原公司之间的借款合同是否已经实际履行的问题。一审法院认为，从华星公司提供的证据来看，华星公司与沃尔沃汽车金融公司之间的买卖合同已经实际履行，闳原

各方当事人签订的系列合同或协议均系当事人的真实意思表示，合同或协议内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，是合法有效的。本案《（融资租赁）借款合同》的发生，系因闳原公司支付融资租赁合同中需向沃尔沃汽车金融公司支付的首付款问题而引起。依据《融资租赁协议》的约定，闳原公司应当向沃尔沃汽车金融公司支付该协议项下的首付款22.4万元及其他费用等，因支付该首付款等资金不足，闳原公司才与华星公司签订《（融资租赁）借款合同》，向华星公司借款195481元，用于向沃尔沃汽车金融公司支付融资租赁首付款。在整个协商过程中，除《（融资租赁）借款合同》外，华星公司与闳原公司并未发生其他的合同关系。该借款发生在华星公司

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂01民终1710号 上诉人（原审被告）：黄芸，女，1973年11月2日出生，汉族，住广东省深圳市福田区。 委托诉讼代理人：付三元，广东法迈律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：广西中南华星机械设备有限公司，住所地南宁市江**同乐大道**电子信息标准厂房**厂房**。统一社会信用代码914501007512468961。 法定代表……