机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0685民初12号
裁判要旨
原告路美玉与被告李光伟发生交通事故，事实清楚，证据确实充分，原告要求被告赔偿其损失，符合法律规定，本院依法予以准许。 因被告李光伟所驾车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司招远支公司投有交强险和不计免赔商业险，故被告李光伟给原告路美玉造成的损失，应由被告中国平安财产保险股份有限公司招远支公司负担。 原告的合理经济损失有医疗费8580.72元、残疾赔偿金39549元（39549元/年×10年×10%）、护理费1810元（30天×1810元/月÷30天）、住院伙食补助费210元（30元/天×7天）、营养费900元（30天×30元/天）、交通费400元、司法鉴定费2100元，合计为53549.72元。 上述损失应由被告中国平安财产保险股份有限公司招远支公司在交强险范围内予以赔偿。 被告李光伟先行垫付的医疗费4000元，原告同意返还，本院依法予以照准。 被告中国平安财产保险股份有限公司招远支公司的辩称理由无法律依据，本院依法不予支持。 依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
摘要
路美玉与李光伟、中国平安财产保险股份有限公司招远支公司机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
正文（节选）
山东省招远市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0685民初12号 原告：路美玉，女，汉族，山东省招远市人，住招远市。 委托诉讼代理人：杨涛，山东通昌律师事务所律师。 被告：李光伟，男，汉族，山东省招远人，住招远市。 被告：中国平安财产保险股份有限公司招远支公司。 住所地：招远市梦芝街道办事处金都花园**商业楼**商品房。 法定代表人:姜玲，经理。 委托诉讼代理人：董玉强、吴帅，……