民间借贷纠纷 （2016）川01执异92号

《中华人民共和国合同法》第八十条规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”《中华人民共和国担保法》第二十二条规定：“保证期间，债权人依法将主债权转让给第三人的，保证人在原保证担保的范围内继续承担保证责任。保证合同另有约定的，按照约定。”本案中，薛波将涉案债权转让给杨延风，并已通知主债务人谭激光，彭金先、朱天宝作为保证人，亦应向杨延风承担连带保证责任。据此，依据《中华人民共和国合同法》第八十条，《中华人民共和国担保法》第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》二百二十五条的规定，裁定如下：变更申请人杨延风为本院（2015）成执字第1423号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向四川省高级人民法院申请复议。审　判　长　　杨　芳代理审判员　　谭默娜代理审判员　　付冬琦二〇一六年三月七日书　记　员　　唐国峰

《中华人民共和国合同法》第八十条规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”《中华人民共和国担保法》第二十二条规定：“保证期间，债权人依法将主债权转让给第三人的，保证人在原保证担保的范围内继续承担保证责任。保证合同另有约定的，按照约定。”本案中，薛波将涉案债权转让给杨延风，并已通知主债务人谭激光，彭金先、朱天宝作为保证人，亦应向杨延风承担连带保证责任。据此，依据《中华人民共和国合同法》第八十条，《中华人民共和国担保法》第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》二百二十五条的规定，裁定如下：变更申请人杨延风为本院（2015）成执字第1423号案的申请执行人。如不

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)川01执异92号申请人杨延风，女，1967年2月5日出生，汉族，住成都市金牛区。委托代理人罗丹，四川公生明律师事务所律师。申请执行人薛波，男，1985年4月17日出生，汉族，住四川省简阳市。被执行人谭激光，男，1979年3月15日出生，汉族，住四川省营山县。被执行人彭金先，男，1975年5月13日出生，汉族，住成都市高新区。被执行人朱天宝，男，……