民间借贷纠纷,民间借贷纠纷 （2014）蚌民一初字第00079号

丁秀银的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第105条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条之规定，裁定如下：一、冻结被告安徽华氏玻璃有限责任公司对第三人湖北华之光国际贸易有限公司享有的到期债权40.14万元、对第三人蚌埠百世国际经济发展有限公司享有的到期债权170万元，第三人湖北华之光国际贸易有限公司、蚌埠百世国际经济发展有限公司不得对本案被告安徽华氏玻璃有限责任公司清偿。第三人要求偿付的，由本院提存价款。二、查封丁秀银所有的建筑面积为48.84平方米的商业用房以及建筑面积为152.15平方米的住宅房。三、冻结债权的期限为二年，查封不动产的期限为二年。需要续行冻结（查封）的，应当在冻结（查封）期限届满前十五日内向本院提出续行冻结（查封）的书面申请；提供担保的，可以申请解除冻结（查封）。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　洪增余代理审判员　　胡松涛代理审判员

丁秀银的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第105条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条之规定，裁定如下：一、冻结被告安徽华氏玻璃有限责任公司对第三人湖北华之光国际贸易有限公司享有的到期债权40.14万元、对第三人蚌埠百世国际经济发展有限公司享有的到期债权170万元，第三人湖北华之光国际贸易有限公司、蚌埠百世国际经济发展有限公司不得对本案被告安徽华氏玻璃有限责任公司清偿。第三人要求偿付的，由本院提存价款。二、查封丁秀银所有的

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）蚌民一初字第00079号原告：丁秀银。被告：安徽华氏玻璃有限责任公司。法定代表人：胡孟杰，该公司总经理。本院在审理原告丁秀银与被告安徽华氏玻璃有限责任公司民间借贷纠纷一案中，原告丁秀银向本院提出财产保全申请，要求冻结被告安徽华氏玻璃有限责任公司对第三人湖北华之光国际贸易有限公司享有的到期债权40.14万元以及对第三人蚌埠百世国际经济发展有限公司……