民间借贷纠纷 （2019）闽01民终5598号

庄恩怀与林道钦之间的借贷关系有林道钦出具的借条为证，且林道钦亦无异议，法院确认庄恩怀与林道钦之间的借贷关系成立并生效。根据法律规定，当事人对借款期限没有约定的，借款人可以随时返还，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。现庄恩怀请求林道钦偿还尚欠的借款本金30,000元及相应利息的主张，事实清楚，证据确凿，法院予以支持。林珠玉与庄恩怀系夫妻关系，且与林道钦系邻居关系，而本案借贷所涉金额并未超出家庭日常生活需要的合理范围，在林道钦与林珠玉均无法举证证明案涉借款系林道钦个人债务，亦未能证明存在《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款“夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿”规定的情形下，林道钦关于案涉借款与林珠玉无关，以及林珠玉在借条上签名是对过往利息结清予以证明的辩解，缺乏事实与法律依据，法院不予采纳。法院依法判决林珠玉作为共同债务人对案涉债务承担共同偿还责任。林道钦辩解案涉借款20,000元系向案外人严章波所借，与自己提供的证据及查明的案件事实相悖，法院不予采信。林珠玉经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼

庄恩怀与林道钦之间的借贷关系有林道钦出具的借条为证，且林道钦亦无异议，法院确认庄恩怀与林道钦之间的借贷关系成立并生效。根据法律规定，当事人对借款期限没有约定的，借款人可以随时返还，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。现庄恩怀请求林道钦偿还尚欠的借款本金30,000元及相应利息的主张，事实清楚，证据确凿，法院予以支持。林珠玉与庄恩怀系夫妻关系，且与林道钦系邻居关系，而本案借贷所涉金额并未超出家庭日常生活需要的合理范围，在林道钦与林珠玉均无法举证证明案涉借款系林道钦个人债务，亦未能证明存在《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款“夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽01民终5598号 上诉人（原审被告）：林珠玉，女，1970年12月16日出生，汉族，住福建省福清市。 被上诉人（原审原告）：庄恩怀，男，1982年2月15日出生，汉族，住福建省福清市，现在国外。 委托诉讼代理人：江天辉，福建亿阳律师事务所律师。 原审被告：林道钦，男，1968年10月15日出生，汉族，住福建省福清市。 上诉人林珠玉因与被……