生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）浙10民终1255号

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。黄春英的各项赔偿项目及赔偿金额分析如下：对于医疗费，结合司法鉴定意见书，其中住院期间非治疗本次外伤所必需使用的丹参川芎嗪针、参麦注射液合计金额1270.14元应予以扣除，司法鉴定意见书中载明的5份门诊收费票据（合计1224.39元）因无相应就诊记录供参考鉴定机构无法审核该部分费用的合理性，黄春英也未进一步举证，故该院在本案中无法确定，黄春英在本案中可主张的医疗费为9386.02元-1270.14元-1224.39元=6891.49元；对于误工费，结合司法鉴定意见书评定的黄春英本次损伤所需的误工时间为25天，故该院确认黄春英的误工费为167元/天×25天=4175元；对于护理费，结合司法鉴定意见书评定的黄春英本次损伤所需的护理时间为7天，故黄春英的护理费为167元/天×7天=1169元；对于住院伙食补助费，病人医疗费用汇总清单中未有伙食费记录，结合黄春英住院期间为14天。该院确认该金额为14天×30元/天=420元；对于交通费，黄春英未提供相应的交通费正式票据，故对该项赔偿该院不予支持；对于营养

公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。黄春英的各项赔偿项目及赔偿金额分析如下：对于医疗费，结合司法鉴定意见书，其中住院期间非治疗本次外伤所必需使用的丹参川芎嗪针、参麦注射液合计金额1270.14元应予以扣除，司法鉴定意见书中载明的5份门诊收费票据（合计1224.39元）因无相应就诊记录供参考鉴定机构无法审核该部分费用的合理性，黄春英也未进一步举证，故该院在本案中无法确定，黄春英在本案中可主张的医疗费为9386.02元-1270.14元-1224.39元=6891.49元；对于误工费，结合司法鉴定意见书评定的黄春英本次损伤所需的误工时间为25天，故该院确认黄春英的误工费为16

浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙10民终1255号 上诉人（原审原告）：黄春英，女，1975年1月12日出生，汉族，住浙江省临海市。 委托诉讼代理人（特别授权）：李君富（系上诉人丈夫），男，住浙江省临海市。 被上诉人（原审被告）：李胜，男，1980年11月11日出生，汉族，住浙江省临海市。 委托诉讼代理人（特别授权）：韩高远，浙江易特纳律师事务所律师。 委托诉讼代理人（……