追偿权纠纷 （2017）黑11民终500号

原告依照黑河市爱辉区人民法院生效的法律文书，向交通事故的受害人支付了理赔款11万元，履行了应尽的法律义务。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，即驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。本案所涉及的交通事故，石平安为醉酒驾驶车辆，承担事故的全部责任，原告有权向石平安追偿。原告以肇事车辆安全技术性能不符合国家标准；车辆所有人胡亚丽对该车辆存在安全隐患为由，要求胡亚丽承担连带责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一项的规定：“机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：（一）知道或者应当知道机动车存在缺陷，且该缺陷是交通事故发生原因之一的；”。本案中，虽然车辆安全技术性能不符合国家标准且安全性能不符合国家标准是交通事故发生的原因之一，但该车辆的检验有效期为2015年7月31日，交通事故发生在车辆检验有效期内，不能确认胡亚丽作为车主对车辆

原告依照黑河市爱辉区人民法院生效的法律文书，向交通事故的受害人支付了理赔款11万元，履行了应尽的法律义务。依据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，即驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。本案所涉及的交通事故，石平安为醉酒驾驶车辆，承担事故的全部责任，原告有权向石平安追偿。原告以肇事车辆安全技术性能不符合国家标准；车辆所有人胡亚丽对该车辆存在安全隐患为由，要求胡亚丽承担连带责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一项的规定：“机动车发生交通事故造成损害，机

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑11民终500号上诉人（原审原告）：阳光农业相互保险公司黑河中心支公司，住所北安市。负责人：张道芝，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁震，该公司法务岗职员。委托诉讼代理人：孙鹏，该公司客服部副经理。被上诉人（原审被告）：胡亚丽，女，1990年10月23日出生，住克东县。委托诉讼代理人：张义德，男，1990年4月9日出生，住黑河市，系胡亚丽丈夫……