建设工程合同纠纷 （2014）铜中民二初字第00194-1号

仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁且该地仅有一个仲裁机构的，该仲裁机构视为约定的仲裁机构。本案中，佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司签订的《工程施工协议书（第一标区）》第十四条第七项约定“双方协商或调解不成的，双方同意由铜陵当地仲裁委员会仲裁。”鉴于铜陵当地仅有“铜陵仲裁委员会”一家仲裁机构，应视为双方约定的“铜陵仲裁委员会”，该仲裁协议有效。佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司之间的纠纷，本院无管辖权，佘卫兵可向仲裁机构申请仲裁。鉴于合同的相对性，该仲裁条款仅适于佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司之间，黄山平湖公司、夏勇、安徽金源塑管有限公司是否需要如佘卫兵所诉承担相应责任须经案件实体审查，故黄山平湖公司铜陵分公司请求驳回佘卫兵对黄山平湖公司、夏勇、安徽金源塑管有限公司起诉的意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国仲裁法》第五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（二）项、第一百二十七条第一款、第一百五十四条第一款第（二）项、第（三）项、第二、三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》

仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁且该地仅有一个仲裁机构的，该仲裁机构视为约定的仲裁机构。本案中，佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司签订的《工程施工协议书（第一标区）》第十四条第七项约定“双方协商或调解不成的，双方同意由铜陵当地仲裁委员会仲裁。”鉴于铜陵当地仅有“铜陵仲裁委员会”一家仲裁机构，应视为双方约定的“铜陵仲裁委员会”，该仲裁协议有效。佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司之间的纠纷，本院无管辖权，佘卫兵可向仲裁机构申请仲裁。鉴于合同的相对性，该仲裁条款仅适于佘卫兵与黄山平湖公司铜陵分公司之间，黄山平湖公司、夏勇、安徽金源塑管有限公司是否需要如佘卫兵所诉承担相应责任须经案件实体审查，故黄山平湖公司铜

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）铜中民二初字第00194-1号原告：佘卫兵，男，1967年10月10日出生，汉族。委托代理人：项多章，安徽众佳律师事务所律师。委托代理人：余永阳，安徽众佳律师事务所律师。被告：黄山市黄山区平湖建筑安装工程有限公司铜陵分公司。法定代表人：王连进，该公司总经理。被告：黄山市黄山区平湖建筑安装工程有限公司。法定代表人：洪双应，该公司董事长。被告：夏勇……