生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）州民一终字第511号

公民的人身权益受到法律保护，非法侵害他人人身权益，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。两上诉人与被上诉人因为在争议的土地上种菜，继而发生纠纷直至发展为斗殴，凤凰县公安局的凤公（千）决字[2014]第1198号《公安行政处罚决定书》认定，系隆月凤在斗殴中将事先准备好的石灰粉向被上诉人撒去，并认定隆月凤用镰刀将被上诉人的右手手指和头部分别各砍中一刀，上诉人吴显花因该打架事件被凤凰县公安局拘留五日，故原审判决认定事实是清楚的。原审法院根据双方打架原因、情节等其他实际情况，划分上诉人在本案中承担50％的责任并无无不当。两上诉人认为住院发票上的名字与被上诉人的名字不符，但票据上记录的抢救时间和住院时间与事发时间都在同一天，且住院病历上都是被上诉人的名字，结合二审时被上诉人提交的农合病人疾病诊断证明书，应认定住院发票上的名字吴云庭系笔误，发票上的医药费即系被上诉人所花的医药费。被上诉人吴玉廷虽系六十多岁的老人，但在农村同样从事劳动，故可计算误工费。但对于误工期，被上诉人在一审时已经提供湘西州凤凰司法鉴定所的[2014]临鉴字第124号《司法鉴定意见书》，鉴定

公民的人身权益受到法律保护，非法侵害他人人身权益，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。两上诉人与被上诉人因为在争议的土地上种菜，继而发生纠纷直至发展为斗殴，凤凰县公安局的凤公（千）决字[2014]第1198号《公安行政处罚决定书》认定，系隆月凤在斗殴中将事先准备好的石灰粉向被上诉人撒去，并认定隆月凤用镰刀将被上诉人的右手手指和头部分别各砍中一刀，上诉人吴显花因该打架事件被凤凰县公安局拘留五日，故原审判决认定事实是清楚的。原审法院根据双方打架原因、情节等其他实际情况，划分上诉人在本案中承担50％的责任并无无不当。两上诉人认为住院发票上的名字与被上诉人的名字

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）州民一终字第511号上诉人（原审被告）隆月凤，女，1961年6月6日出生。上诉人（原审被告）吴显花，又名吴仙菊，女，1981年7月15日出生。两上诉人共同委托代理人龙国清，男，苗族，1978年6月25日出生，系吴显花丈夫，隆月凤女婿。被上诉人（原审原告）吴玉廷，男，1947年11月20日出生。委托代理人吴贤明，男，苗族，1970年……