民间借贷纠纷 （2015）张商终字第36号

合法的借贷关系受法律保护。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。易晓栋向吴春福借款30000元的事实清楚，有易晓栋所打借条为证。因双方借款时未约定借款期限，故该借款属于不定期借款合同，现吴春福要求返还借款本金，应予支持。因此易晓栋对上述借款应予偿还。易晓栋为吴春福出具的借条虽然是以易晓栋个人名义出具，但该笔借款发生在易晓栋与闫国富合伙承包鹏程砖厂期间，且张家口华正会计师事务所出具的专项审计报告书中，利息支出明细表明确记载了该砖厂支付过吴春福利息款，故该笔借款依法应由易晓栋与闫国富共同偿还。综上所述，原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费413元，由上诉人闫国富负担。本判决为终审判决。审判长　　牛鹏程审判员　　王　悦审判员　　赵宏魁二〇一五年三月十三日书记员　　宋　力 来源：百度

合法的借贷关系受法律保护。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。合同的当事人应当按照合同的约定，全面履行自己的义务。公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。易晓栋向吴春福借款30000元的事实清楚，有易晓栋所打借条为证。因双方借款时未约定借款期限，故该借款属于不定期借款合同，现吴春福要求返还借款本金，应予支持。因此易晓栋对上述借款应予偿还。易晓栋为吴春福出具的借条虽然是以易晓栋个人名义出具，但该笔借款发生在易晓栋与闫国富合伙承包鹏程砖厂期间，且张家口华正会计师事务所出具的专项审计报告书中，利息支出明细表明确记载了该砖厂支付过吴春福利息款，故该笔借款依法应由易晓栋与闫国富共同

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张商终字第36号上诉人（原审被告）闫国富。委托代理人王慧贤，河北正硕律师事务所律师。被上诉人（原审被告）易晓栋。委托代理人易莲琴。委托代理人袁铸，河北震河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴春福。上诉人闫国富因民间借贷纠纷一案，不服河北省万全县人民法院（2014）万民初字第267号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了……