民间借贷纠纷 （2017）苏01民终5870号

卜文强与张永忠提交的证据均不足以证明卜文强收取童茂华100万元款项的原因，亦不足以证明卜文强于2014年4月18日向荃友公司汇款的原因。故依据卜文强与张永忠的举证情况及各方当事人相关陈述，仅确认卜文强于2014年4月16日收到童茂华汇款100万元，于2014年4月18日向荃友公司汇款100万元，对于卜文强与张永忠上述其他拟证明事实均不予认定。环宇公司为证明环宇公司并未收到童茂华汇款100万元，提交环宇公司2014年1-6月公司账册，该账册显示在上述期间环宇公司的进账中确无童茂华名下款项汇入。童茂华亦未举证主张及证明其曾以向环宇公司名下账户汇款的方式履行案涉借款出借义务，故一审法院对于环宇公司于2014年1-6月期间未收到童茂华汇款的事实予以确认。一审法院认为，合法的借贷关系受法律保护。人民法院审理民间借贷案件，应就双方当事人之间是否存在借贷合意，以及借款是否实际交付等进行审查。关于童茂华与卜文强之间是否存在借贷合意的问题，童茂华对此应负举证责任。童茂华仅提供了转款凭证证明案涉100元款项于2014年4月16日汇入卜文强名下个人帐户，但未能举证证明童茂华与卜文强个人之间存在建立借贷法律关

卜文强与张永忠提交的证据均不足以证明卜文强收取童茂华100万元款项的原因，亦不足以证明卜文强于2014年4月18日向荃友公司汇款的原因。故依据卜文强与张永忠的举证情况及各方当事人相关陈述，仅确认卜文强于2014年4月16日收到童茂华汇款100万元，于2014年4月18日向荃友公司汇款100万元，对于卜文强与张永忠上述其他拟证明事实均不予认定。环宇公司为证明环宇公司并未收到童茂华汇款100万元，提交环宇公司2014年1-6月公司账册，该账册显示在上述期间环宇公司的进账中确无童茂华名下款项汇入。童茂华亦未举证主张及证明其曾以向环宇公司名下账户汇款的方式履行案涉借款出借义务，故一审法院对于环宇公司于

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终5870号上诉人（原审被告）：江苏环宇航空设备制造有限责任公司，住所地南京市江宁区谷里街道工业集中区2号。法定代表人：陈加林，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈恕莹，江苏天淦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：童茂华，女，1961年9月13日生，汉族，住南京市玄武区。委托诉讼代理人：王剑，江苏森远律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……