故意伤害 （2015）喀中刑终字第331号

被上诉人王某乙与上诉人王某甲因饮酒产生争执，双方发生相互殴打，王某乙将王某甲殴打致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。王某乙除应受到的刑事处罚外，还应承担相应的民事赔偿责任。依据新疆清源司法鉴定所鉴定意见：王某甲的后续医疗费为10000元左右、误工期90日、营养期20日、护理期20日。原审法院依照相关法律规定的标准按照上述期限进行计算，赔偿项目及数额均符合法律规定。本院予以维持。对上诉人要求王某乙赔偿其残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿金的诉讼请求，因该费用不属于刑事附带民事案件赔偿范围，对该上诉请求本院不予支持。综上，上诉人提出的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一审法院判决程序合法，认定事实清楚，证据确实、充分，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　南文萍代理审判员　　陈　辉代理审判员　　张　鹏二〇一五年十一月三十日书　记　员　　翟亚清 百度搜索“”

被上诉人王某乙与上诉人王某甲因饮酒产生争执，双方发生相互殴打，王某乙将王某甲殴打致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。王某乙除应受到的刑事处罚外，还应承担相应的民事赔偿责任。依据新疆清源司法鉴定所鉴定意见：王某甲的后续医疗费为10000元左右、误工期90日、营养期20日、护理期20日。原审法院依照相关法律规定的标准按照上述期限进行计算，赔偿项目及数额均符合法律规定。本院予以维持。对上诉人要求王某乙赔偿其残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿金的诉讼请求，因该费用不属于刑事附带民事案件赔偿范围，对该上诉请求本院不予支持。综上，上诉人提出的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一审法院判决程序合法，认定事实

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）喀中刑终字第331号原公诉机关叶城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人、附带民事诉讼反诉被告人）王某甲，男，汉族，1972年3月11日出生，现住新疆叶城县。被上诉人（原审被告人、附带民事诉讼反诉原告人）王某乙，男，汉族，1981年10月6日出生，中专文化程度，无固定职业，无前科，户籍所在地：湖北省黄冈市，案发……