（2014）合民一终字第03576号

钱祥杰与安徽同济公司对双方之间劳动法律关系、安徽同济公司已为钱祥杰缴纳工伤保险费、钱祥杰遭受工伤以及治疗经过的事实无异议，予以确认，故双方关系受劳动法律法规调整及规范。关于钱祥杰诉请解除劳动关系，安徽同济公司支付其经济补偿金：钱祥杰遭受工伤后，于2013年7月24日向安徽同济公司书面申请解除劳动关系，且工伤保险基金已一次性支付其工伤保险待遇，故双方劳动关系已于2013年7月解除，钱祥杰要求经济补偿金于法无据，不予支持。关于钱祥杰诉请安徽同济公司支付工伤保险待遇：根据《安徽省实施﹤工伤保险条例﹥办法》第三十条之规定，职工因工伤治疗发生的医疗费、康复费、住院伙食补助费、伤残辅助器具费等工伤保险待遇应由工伤保险基金支付，安徽同济公司已为钱祥杰办理工伤保险，故钱祥杰主张的医疗费、伤残辅助器具费应向社会保险部门申报，其要求安徽同济公司支付上述费用，于法无据，不予支持。工伤住院伙食补助费5340元已由合肥市工伤生育保险管理中心核实支付给安徽同济公司，安徽同济公司应当将该费用支付给钱祥杰。根据《安徽省实施﹤工伤保险条例﹥办法》第三十一条的规定，安徽同济公司应支付钱祥杰停工留薪期工资及停工留薪期护理费

钱祥杰与安徽同济公司对双方之间劳动法律关系、安徽同济公司已为钱祥杰缴纳工伤保险费、钱祥杰遭受工伤以及治疗经过的事实无异议，予以确认，故双方关系受劳动法律法规调整及规范。关于钱祥杰诉请解除劳动关系，安徽同济公司支付其经济补偿金：钱祥杰遭受工伤后，于2013年7月24日向安徽同济公司书面申请解除劳动关系，且工伤保险基金已一次性支付其工伤保险待遇，故双方劳动关系已于2013年7月解除，钱祥杰要求经济补偿金于法无据，不予支持。关于钱祥杰诉请安徽同济公司支付工伤保险待遇：根据《安徽省实施﹤工伤保险条例﹥办法》第三十条之规定，职工因工伤治疗发生的医疗费、康复费、住院伙食补助费、伤残辅助器具费等工伤保险待遇

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第03576号上诉人（原审原告）：钱祥杰。委托代理人：王国友，安徽伟易律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：安徽同济建设集团有限责任公司，住所地安徽省合肥市瑶海区临泉路与当涂路交口璟泰大厦1201号，组织机构代码76275863-5。法定代表人：吴晓东，董事长。委托代理人：罗良才。委托代理人：宋梅君。上诉人钱祥杰与被上诉人安徽同济建设……