交通肇事 （2019）皖18刑终155号

被告人钱纬文违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。根据钱纬文犯罪的事实及其具有的坦白、自愿认罪、积极赔偿并取得被害人谅解等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（一）项之规定，判决：被告人钱纬文犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。 安徽省郎溪县人民检察院抗诉称：一审判决适用《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（一）项的规定，认定钱纬文构成交通肇事罪。酒后驾驶机动车发生的行为是钱纬文构成交通肇事罪的犯罪构成要件，一审判决又将酒后驾驶行为作为酌情从重处罚的情节系重复评价，导致量刑不当。 钱纬文上诉及其辩护人辩护称：1、1月8日事故发生后，钱纬文打电话给其父亲后就昏迷，由车载报警系统自动报警。1月10日，民警在重症监护室做了第一次笔录。这两次钱纬文均是由于客观原因不能自动投案，并非有逃避法律制裁。1月25日被传唤后，钱纬文到案即如实陈述了事实。根据本案的客观情况，钱纬文的行为应当认定为自

被告人钱纬文违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。根据钱纬文犯罪的事实及其具有的坦白、自愿认罪、积极赔偿并取得被害人谅解等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（一）项之规定，判决：被告人钱纬文犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。 安徽省郎溪县人民检察院抗诉称：一审判决适用《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款（一）项的规定，认定钱纬文构成交通肇事罪。酒后驾驶机动车发生的行为是钱纬文构成交通

安徽省宣城市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2019)皖18刑终155号 抗诉机关安徽省郎溪县人民检察院。 上诉人（原审被告人）钱纬文，男，1996年7月24日出生，汉族，安徽省郎溪县人，中专文化，住安徽省郎溪县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年1月25日被郎溪县公安局取保候审，2019年5月8日由原审法院决定逮捕。现羁押于郎溪县看守所。 辩护人李书武，安徽见贤律师事务所律师。 辩护人李克强，安……