（2013）鄂荆门民一终字第00265号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞若干问题的意见》第五十八条的规定，人民法院追加共同诉讼的当事人时，应通知其他当事人。应当追加的原告，已明确表示放弃实体权利的，可不予追加；既不愿意参加诉讼，又不放弃实体权利的，仍追加为共同原告，其不参加诉讼，不影响人民法院对案件的审理和依法作出判决。本案中，受害者杨兆俊之妻代耀珍依法应属本案共同原告，但代耀珍在本案诉前既已自愿将其赔偿请求权让与杨安华、杨安国、杨安民、其公婆杨其新、陈桂英，上述行为系代耀珍依法处分自身民事权利和诉讼权利的行为。因代耀珍已实际处分其实体权利，原审未追加其为共同原告，不影响对案件的审理和依法判决。此外，代耀珍未参加诉讼对原审确定的原告方的各项经济损失并无影响，亦未加重赔偿义务方的赔偿责任，从诉讼经济的角度考量亦可予以维持。故大地财保渭南公司的该上诉请求不能成立，本院予以驳回。二、原审按城镇标准计算受害者杨兆俊死亡赔偿金是否正确。本院认为，根据最高人民法院《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞若干问题的意见》第五十八条的规定，人民法院追加共同诉讼的当事人时，应通知其他当事人。应当追加的原告，已明确表示放弃实体权利的，可不予追加；既不愿意参加诉讼，又不放弃实体权利的，仍追加为共同原告，其不参加诉讼，不影响人民法院对案件的审理和依法作出判决。本案中，受害者杨兆俊之妻代耀珍依法应属本案共同原告，但代耀珍在本案诉前既已自愿将其赔偿请求权让与杨安华、杨安国、杨安民、其公婆杨其新、陈桂英，上述行为系代耀珍依法处分自身民事权利和诉讼权利的

湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）鄂荆门民一终字第00265号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司渭南中心支公司。负责人：雷宏，该公司总经理。委托代理人：刘炜，湖北邦伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨其新，男，1938年2月10日出生，汉族，湖北省荆门市人，农民。被上诉人（原审原告）：陈桂英，女，1941年5月9日出生，汉族，湖北省荆门市人，农民。被上诉人（……