民间借贷纠纷 （2017）黑01民终1200号

根据崔永为曾庆泽出具的还款计划可以确认曾庆泽与崔永形成借款合同关系，该借款合同合法有效，是双方的真实意思表示，双方均应按照合同约定全面履行各自的义务。崔永为与华思思结婚借款，且借款后由华思思多次偿还借款利息，故应认定该借款为崔永、华思思夫妻共同债务，应由崔永、华思思承担连带偿还责任。崔永在还款计划中承认拖欠曾庆泽借款20万元，崔永、华思思应予偿还。崔永承诺与2015年12月9日前还清欠借款，否则赔偿损失5万元，是双方对逾期还款违约损失的约定，崔永、华思思未按照承诺的期限偿还借款，故应承担给付曾庆泽违约损失5万元的违约责任。诉讼中，曾庆泽撤回要求崔永、华思思给付借款利息的诉讼请求，本院予以准许。判决：一、崔永、华思思于本判决生效后立即连带偿还曾庆泽借款20万元；二、崔永、华思思于本判决生效后立即连带赔偿曾庆泽违约损失5万元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。证据所证明事实与一审认定事实相吻合，因此本院对一审认定的案件事实予以确认。本院认为，本案争议焦点是涉案债务是否为崔永、华思思夫妻共同债务及一审程序是否存在违法。本案中崔永向曾庆泽借款，

根据崔永为曾庆泽出具的还款计划可以确认曾庆泽与崔永形成借款合同关系，该借款合同合法有效，是双方的真实意思表示，双方均应按照合同约定全面履行各自的义务。崔永为与华思思结婚借款，且借款后由华思思多次偿还借款利息，故应认定该借款为崔永、华思思夫妻共同债务，应由崔永、华思思承担连带偿还责任。崔永在还款计划中承认拖欠曾庆泽借款20万元，崔永、华思思应予偿还。崔永承诺与2015年12月9日前还清欠借款，否则赔偿损失5万元，是双方对逾期还款违约损失的约定，崔永、华思思未按照承诺的期限偿还借款，故应承担给付曾庆泽违约损失5万元的违约责任。诉讼中，曾庆泽撤回要求崔永、华思思给付借款利息的诉讼请求，本院予以准许。

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终1200号上诉人（原审被告）：崔永，男，1976年3月11日出生，住哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人：杨杨，黑龙江泽言律师事务所律师。上诉人（原审被告）：华思思，女，1988年3月15日出生，住哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人：杨杨，黑龙江泽言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曾庆泽，男，1965年12月28日出生，住哈尔滨市香坊……