故意伤害 (2015)宿中刑终字第00333号
裁判要旨
上诉人王某甲、原审被告人王某乙因琐事故意伤害他人身体健康,致他人轻伤,其行为均构成故意伤害罪,应依法处罚,因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,合法有据部分应予赔偿。原审被告人王某乙能当庭认罪,确有悔改表现,可酌情从轻处罚。原判综合考虑王某乙的犯罪事实、情节,并考虑到宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,对其适用缓刑适当。原判认定事实清楚,定性准确,量刑及附带民事判决允当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵 耀代理审判员 仰 芮代理审判员 胡 奇二〇一五年十月二十日书 记 员 赵开丽附本案相关法律适用条款《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件,经过审理后,应当按照下列情形分别处理:(一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的,应当裁定驳回上诉或抗诉,维持原判。
摘要
上诉人王某甲、原审被告人王某乙因琐事故意伤害他人身体健康,致他人轻伤,其行为均构成故意伤害罪,应依法处罚,因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,合法有据部分应予赔偿。原审被告人王某乙能当庭认罪,确有悔改表现,可酌情从轻处罚。原判综合考虑王某乙的犯罪事实、情节,并考虑到宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,对其适用缓刑适当。原判认定事实清楚,定性准确,量刑及附带民事判决允当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵 耀代理审判员 仰 芮代理审判员 胡 奇二〇一五年十月二十日书 记 员
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)宿中刑终字第00333号原公诉机关安徽省砀山县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某甲,女,1974年5月5日出生于安徽省砀山县,汉族,居民,住砀山县。上诉人(原审被告人)王某甲,曾用名李亚,女,1980年2月6日出生于安徽省砀山县,汉族,个体工商户,户籍地砀山县经济开发区,经常居住地砀山县。因涉嫌犯故意伤害罪于201……