生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）驻民一终字第00397号

侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被告焦保平驾驶自己所有的收割机为原告提供收麦的生产服务，应当保证生产安全。被告在收麦的生产过程中未确保生产安全，导致原告身体在被告收割机作业过程中受到伤害，被告应对原告的伤害承担主要赔偿责任（酌定80%）。原告作为有完全民事行为能力的成年人，在协助被告生产过程中，理应注意机器生产中可能发生的危险和安全隐患，原告疏于防范，对自己的伤害后果也应承担一定的责任（酌定20%）。原告陈彦喜的损失：1、医疗费66元，2、住院伙食补助费15天×10元／天＝150元，3、营养费15天×10元／天＝150元，4、护理费15天×7524.94元／年÷365天／年＝309.24元；5、误工费：原告陈彦喜的误工天数，应自其受伤之日计算至定残前一日，即自2013年5月31日至2013年9月6日为96天，按照陈彦喜的平均工资每天116.7元计算，确定为116.7元／天×96天＝11203元；6残疾赔偿金：原告陈彦喜所主张的残疾赔偿金，按照2013年河南省上年度农村居民人均纯收入7524元／年计算，确定为7524元／年×20年×20%＝30096元；7、精神损害抚慰

侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被告焦保平驾驶自己所有的收割机为原告提供收麦的生产服务，应当保证生产安全。被告在收麦的生产过程中未确保生产安全，导致原告身体在被告收割机作业过程中受到伤害，被告应对原告的伤害承担主要赔偿责任（酌定80%）。原告作为有完全民事行为能力的成年人，在协助被告生产过程中，理应注意机器生产中可能发生的危险和安全隐患，原告疏于防范，对自己的伤害后果也应承担一定的责任（酌定20%）。原告陈彦喜的损失：1、医疗费66元，2、住院伙食补助费15天×10元／天＝150元，3、营养费15天×10元／天＝150元，4、护理费15天×7524.94元／年÷365天／年＝

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民一终字第00397号上诉人（原审被告）焦保平，男，1972年2月26日出生，汉族，住西平县。委托代理人马世云，河南尚成律师事务所律师。委托代理人李艳萍，河南尚成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈彦喜，男，1962年2月14日出生，汉族，住西平县。委托代理人代冠新，河南豫柏律师事务所律师。上诉人焦保平因健康权纠纷一案，不服西平县人民法院……