机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫17民终1212号
裁判要旨
公民的生命权、健康权受法律保护，当权益受到侵害时，有权请求侵权人承担赔偿责任。因原告张玉杰于2014年3月12日在平舆县购买房屋并一直居住，赔偿标准应当按照城镇标准进行计算。原告的各项损失为：医疗费6096元；护理费1193.77元（27232.92元÷365天×16天）；营养费320元（16天×20元）；住院伙食补助费480元（16天×30元）；因交通费为必要支出，根据原告的住院天数，本院酌定为500元；残疾赔偿金54465.84元（27232.92元×20年×10%）；精神损害抚慰金5000元，误工时间本院酌定为治疗结束后的3个月，误工费7908.73元（27232.92元÷365天×106天）；残疾器具辅助器具费1900元；鉴定费700元，共计78564.34元。因被告邵永影事故后给原告支付4500元赔偿款，应在赔偿款中予以扣除，故被告渤海财产保险股份有限公司驻马店中心支公司应赔偿原告74064.34元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十
摘要
渤海财产保险股份有限公司驻马店中心支公司、张玉杰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫17民终1212号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司驻马店中心支公司。地址：驻马店市天中山大道北段与丰泽路交叉口。负责人：吴霞，系该公司总经理。委托诉讼代理人：海霞，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：张玉杰，女，汉族，1963年10月17日出生，住河南省平舆县。委托诉讼代理人：刘国庆，河南日月星律师事务所律师。被上诉人（原审被告……