民间借贷纠纷 （2016）冀08民终2846号

合法的借贷关系受法律保护。被告丰华公司于2011年9月13日前欠原告宋成选借款本息共计3369296.00元之事实，有原告宋成选提交的结算清单、财产移交单、还款协议书及被告丰华公司提交的偿还借款各种凭证等证据予以证实，证据确实充分，本院予以确认。被告丰华公司辩称上述欠款是原告宋成选对公司的投资款，而不是借款，因其未向本院提供充分有利的证据予以证实，故本院对此项辩解理由不予采信。原、被告双方于2011年9月13日所签订的《还款协议书》，系当事人的真实意思表示，且又不违反法律及行政法规的强制性规定，该还款协议合法有效，双方当事人理应本着诚实信用原则全面履行协议中所约定的各项义务。刘宜江作为被告丰华公司的法定代表人，具有公司对外的代表权和公司内部事务的执行权。对外其法律后果的承担应受《中华人民共和国民法通则》第四十三条的约束，即企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。对内执行具体事务时受《中华人民共和国公司法》及公司章程的约束，如有越权行为，只要不违反法律及行政法规的强制性规定，只涉及公司股东内部责任追究问题，并不能以此对抗善意第三人，且本案中被告丰华公司已按协议履行

合法的借贷关系受法律保护。被告丰华公司于2011年9月13日前欠原告宋成选借款本息共计3369296.00元之事实，有原告宋成选提交的结算清单、财产移交单、还款协议书及被告丰华公司提交的偿还借款各种凭证等证据予以证实，证据确实充分，本院予以确认。被告丰华公司辩称上述欠款是原告宋成选对公司的投资款，而不是借款，因其未向本院提供充分有利的证据予以证实，故本院对此项辩解理由不予采信。原、被告双方于2011年9月13日所签订的《还款协议书》，系当事人的真实意思表示，且又不违反法律及行政法规的强制性规定，该还款协议合法有效，双方当事人理应本着诚实信用原则全面履行协议中所约定的各项义务。刘宜江作为被告丰华

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀08民终2846号上诉人（原审原告）：宋成选。委托诉讼代理人：王新宇，河北永可律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋峰。上诉人（原审被告）：承德县丰华石材有限公司，地址河北省承德县甲山镇赵家庄村。法定代表人：刘宜江，经理。委托诉讼代理人：张蕾，该公司法律顾问。上诉人宋成选因与上诉人承德县丰华石材有限公司（以下简称丰华公司）民间借贷纠纷一案，均不服……