民间借贷纠纷 （2017）宁04民终792号

合法的借贷关系受法律保护。本案中贾伟林通过银行转账的方式共给董瑞兰的银行账户转账30万元，贾来海辩称该款项系贾伟林清偿之前与其之间的借款，不存在其向贾伟林借款30万元。但其在贾伟林提供的录音资料中多次提到30万元借款并表示不知道是向贾伟林清偿还是向贾皓清偿。这与贾来海辩称没有30万元借款一事不相符，足以认定贾来海、董瑞兰有贾伟林借款30万元且未清偿，现贾伟林要求贾来海、董瑞兰清偿借款30万元的诉讼请求成立，予以支持。对贾伟林要求按照同期人民银行的贷款利率支付从2014年9月8日至借款清偿时利息的请求，因双方对利息没有明确约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款“自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息”的规定，视为没有利息，故其该请求不予支持。综上所述，贾来海、董瑞兰应当向贾伟林清偿借款30万元。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条和《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款之规定,判决：由贾来海、董瑞兰于本判决生效之日起十日内向贾伟林清偿借款30万元；如果未按照本判决确定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉

合法的借贷关系受法律保护。本案中贾伟林通过银行转账的方式共给董瑞兰的银行账户转账30万元，贾来海辩称该款项系贾伟林清偿之前与其之间的借款，不存在其向贾伟林借款30万元。但其在贾伟林提供的录音资料中多次提到30万元借款并表示不知道是向贾伟林清偿还是向贾皓清偿。这与贾来海辩称没有30万元借款一事不相符，足以认定贾来海、董瑞兰有贾伟林借款30万元且未清偿，现贾伟林要求贾来海、董瑞兰清偿借款30万元的诉讼请求成立，予以支持。对贾伟林要求按照同期人民银行的贷款利率支付从2014年9月8日至借款清偿时利息的请求，因双方对利息没有明确约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款“自然人之间的借款合

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁04民终792号上诉人（原审被告）：贾来海，男，1963年10月16日出生，汉族，宁夏固原市人，大学文化，原州区教育局电教中心教师，住宁夏固原市原州区。上诉人（原审被告）：董瑞兰，女，1963年12月05日出生，汉族，宁夏固原市人，大学文化，原州区人民医院医生，住宁夏固原市原州区。委托诉讼代理人：贾来海(董瑞兰丈夫)。代理权限为特别授……