（2017）粤08刑终290号

被告人谭苗兴结伙无故随意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人谭苗兴持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为又构成故意伤害罪；对谭苗兴所犯数罪应依法数罪并罚。被告人谭苗兴曾因犯故意伤害罪于2006年10月10日被法院判处有期徒刑六个月，2007年1月26日刑满释放，其在刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应对其从重处罚。被告人谭苗兴案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法对其从轻处罚。被告人谭苗兴案发后能积极赔偿被害人的经济损失并得到被害人的谅解，对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第㈠项、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十一条、第六十七条第一款、第六十九条的规定，判决：被告人谭苗兴犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年；犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；决定执行有期徒刑一年五个月。宣判后，上诉人谭苗兴对原审判决不服，上诉提出原审判决量刑过重，请求二审法院再予从轻处罚。本院二审审理查明事实如下，（一）故意伤害的事实上诉人谭苗兴与被害人黎某曾因琐事发生过争吵。20

被告人谭苗兴结伙无故随意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人谭苗兴持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为又构成故意伤害罪；对谭苗兴所犯数罪应依法数罪并罚。被告人谭苗兴曾因犯故意伤害罪于2006年10月10日被法院判处有期徒刑六个月，2007年1月26日刑满释放，其在刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应对其从重处罚。被告人谭苗兴案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法对其从轻处罚。被告人谭苗兴案发后能积极赔偿被害人的经济损失并得到被害人的谅解，对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第㈠项、第二百

广东省湛江市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）粤08刑终290号原公诉机关广东省吴川市人民检察院。上诉人（原审被告人）谭苗兴，曾用名谭洒兴，男，1986年9月13日出生于广东省吴川市，汉族，初中文化，农民，住吴川市。2006年10月10日因犯故意伤害罪被吴川市人民法院判处有期徒刑六个月，2007年1月26日刑满释放。因本案于2016年11月25日自动向公安机关投案，次日在其住处被监视居住，……