人身保险合同纠纷 （2016）辽01民终12870号

孙殿玲与中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司签订了保险合同，且已实际向中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司交付保费，故双方签订的保险合同合法有效，双方应遵照履行。现被保险人倪舶允因溺水意外身故，其情形属于保险合同中约定保险事故范围，孙殿玲作为该保险合同的受益人，有权向中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司主张权利。本案中，被保险人倪舶允于2015年9月29日意外死亡，其于2015年8月28日已满18周岁，本年度保险合同生效日为6月28日，故应认定倪舶允系在18周岁当年保险合同生效日后意外死亡，因此根据合同约定，中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司应按合同基本保险金额给付意外身故险。对中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司提出的：倪舶允年满18周岁的年生效对应日应为2016年6月28日，本院认为该对应日也可理解为倪舶允年满19周岁那一年的合同生效对应日。同时根据《中华人民共和国保险法》第三十条的规定：对合同条款有两种以上解释的，人民法院或者仲裁机构应当作出有利于被保险人和受益人的解释。因此，对中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司的该项抗辩意见本院不予采纳。原审法院判决：一、中国人寿保险股份有

孙殿玲与中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司签订了保险合同，且已实际向中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司交付保费，故双方签订的保险合同合法有效，双方应遵照履行。现被保险人倪舶允因溺水意外身故，其情形属于保险合同中约定保险事故范围，孙殿玲作为该保险合同的受益人，有权向中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司主张权利。本案中，被保险人倪舶允于2015年9月29日意外死亡，其于2015年8月28日已满18周岁，本年度保险合同生效日为6月28日，故应认定倪舶允系在18周岁当年保险合同生效日后意外死亡，因此根据合同约定，中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司应按合同基本保险金额给付意外身故险。对中国人寿保险

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终12870号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地：沈阳市沈河区负责人：孙崇良，该公司经理。委托诉讼代理人：于浪，辽宁同泽律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙殿玲，女，1967年7月4日出生，汉族，住址：沈阳市皇姑区委托代理人：宫振华，辽宁盛京律师事务所律师。上诉人中国人寿保险股份有限公司沈阳市分公司因与……