民间借贷纠纷 (2016)皖18民终470号

案号
(2016)皖18民终470号
法院
安徽省宣城市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
安徽省宣城市
裁判日期
2016-07-05

裁判要旨

一、债务应当清偿。刘思清与吴永汉签订借款协议借款并约定借款的逾期利息(约定为中国人行贷款利息的四倍,借款发生时中国人民银行同期贷款年利率为6%,四倍为24%),不违反法律规定,刘思清应遵循协议约定清偿本息。因双方庭上称述无生意往来仅有借款还款的经济往来,故刘思清于2013年9月13日后向吴永汉账户汇款的行为,均认定为刘思清的还款行为。据计算,至2015年8月1日,刘思清尚欠吴永汉借款本金116487元,逾期利息为76.6元/天(详细计算清单见附表),刘思清应向吴永汉偿还尚欠的本金及利息。二、刘思清与汪纯翠系夫妻关系,案涉借款发生于二人夫妻关系存续期间,属于夫妻共同债务,应由刘思清、汪纯翠共同偿还。综上,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、第一百零八条,最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释(二)》第二十一条,最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定,判决:刘思清、汪纯翠于判决生效之日起二十日内共同偿还吴永汉借款116487元及利息(自2015年8月2

摘要

一、债务应当清偿。刘思清与吴永汉签订借款协议借款并约定借款的逾期利息(约定为中国人行贷款利息的四倍,借款发生时中国人民银行同期贷款年利率为6%,四倍为24%),不违反法律规定,刘思清应遵循协议约定清偿本息。因双方庭上称述无生意往来仅有借款还款的经济往来,故刘思清于2013年9月13日后向吴永汉账户汇款的行为,均认定为刘思清的还款行为。据计算,至2015年8月1日,刘思清尚欠吴永汉借款本金116487元,逾期利息为76.6元/天(详细计算清单见附表),刘思清应向吴永汉偿还尚欠的本金及利息。二、刘思清与汪纯翠系夫妻关系,案涉借款发生于二人夫妻关系存续期间,属于夫妻共同债务,应由刘思清、汪纯翠共同偿

正文(节选)

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖18民终470号上诉人(一审被告):刘思清,男,1970年4月9日出生,汉族,住安徽省广德县。委托代理人:张可全,男,1962年4月2日出生,汉族,住安徽省广德县。被上诉人(一审原告):吴永汉,男,1963年1月17日出生,汉族,住江苏省无锡市滨湖区。委托代理人:马明华,安徽大旗律师事务所律师。被上诉人(一审被告):汪纯翠,女,1968年6月……