民间借贷纠纷 （2016）黑03民申20号

关于申请人主张其与被申请人之间不存在民间借贷，而是债权转移的问题。因申请人未提供相关证据证明其主张，故此项再审理由不能成立。关于申请人主张欠款用于养老，2005年11月之前无需支付利息的问题。因被申请人否认有此约定，且申请人没有证据证实其主张，故此项再审理由不能成立。关于申请人主张刘艳生49500元及碎石款应当冲抵本金的问题。因双方未约定偿还资金的性质，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条规定，申请人清偿借款部分应当先行冲抵利息后冲抵本金的顺序进行，故此项再审理由不能成立。综上，姜德岩的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（二）项、第（四）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回姜德岩的再审申请。审　判　长　　张　颖审　判　员　　李绍军代理审判员　　吕　洋二〇一六年七月十一日书　记　员　　冯　琳第1页共2页 来自：www.

关于申请人主张其与被申请人之间不存在民间借贷，而是债权转移的问题。因申请人未提供相关证据证明其主张，故此项再审理由不能成立。关于申请人主张欠款用于养老，2005年11月之前无需支付利息的问题。因被申请人否认有此约定，且申请人没有证据证实其主张，故此项再审理由不能成立。关于申请人主张刘艳生49500元及碎石款应当冲抵本金的问题。因双方未约定偿还资金的性质，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条规定，申请人清偿借款部分应当先行冲抵利息后冲抵本金的顺序进行，故此项再审理由不能成立。综上，姜德岩的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（二）项、第（四）项规定的情形。依

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑03民申20号再审申请人(一审被告、二审上诉人)姜德岩，女，68岁。被申请人(一审原告、二审被上诉人)张德琴，女，72岁。再审申请人姜德岩因与被申请人张德琴民间借贷纠纷一案，不服鸡东县人民法院（2014）鸡东商初字第287号民事判决，及我院（2015）鸡商终字第67号民事判决，向我院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结……