民间借贷纠纷 （2016）鲁09民终820号

合法的借贷关系受法律保护。被告肖铭铭借原告王甲峰现金45000元，与原告签订借款协议书一份，结合证人王某的证言，保证人葛广金单独出具的还款承诺书、葛广金与被告肖铭铭的父亲肖树银共同出具的还款承诺书等证据，足以认定该借款的真实性，被告葛广金辩称借款不存在，原审法院不予采信。现原告要求被告偿还借款，本院予以支持。原告要求被告支付借款利息及违约金，因借款协议书中未约定借款利息，可自借款到期次日起按中国人民银行公布的同期同类贷款利率计算支付，双方另约定“逾期不能及时归还甲方将按日1%的比例收取使用费”，应视为对逾期违约金的约定，超出法律规定，原审法院予以调整，利息及违约金可自借款到期次日起按中国人民银行公布的同期同类贷款利率的四倍计算支付，庭审时原告自愿放弃借款到期之日起至起诉之日止的逾期利息，要求自起诉之日按中国人民银行公布的同期同类贷款利率的四倍计算至借款付清之日止，系对自身权利的合法处分，原审法院予以准许。被告葛广金为原告出具连带责任担保人声明，其保证方式为连带保证，被告关于其担保期间已经超出，不应承担保证责任的辩称，原审法院认为，结合葛广金在2010年8月8日作出还款的承诺以及原告两名

合法的借贷关系受法律保护。被告肖铭铭借原告王甲峰现金45000元，与原告签订借款协议书一份，结合证人王某的证言，保证人葛广金单独出具的还款承诺书、葛广金与被告肖铭铭的父亲肖树银共同出具的还款承诺书等证据，足以认定该借款的真实性，被告葛广金辩称借款不存在，原审法院不予采信。现原告要求被告偿还借款，本院予以支持。原告要求被告支付借款利息及违约金，因借款协议书中未约定借款利息，可自借款到期次日起按中国人民银行公布的同期同类贷款利率计算支付，双方另约定“逾期不能及时归还甲方将按日1%的比例收取使用费”，应视为对逾期违约金的约定，超出法律规定，原审法院予以调整，利息及违约金可自借款到期次日起按中国人民银

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁09民终820号上诉人（原审被告）葛广金，男，1949年11月15日出生，汉族，居民，住肥城市。委托代理人孙立贤，山东圣义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王甲峰，男，1974年7月9日出生，汉族，住肥城市。委托代理人步兆忠，肥城金长城法律服务所法律工作者。原审被告肖铭铭，男，1983年11月25日出生，汉族，农民，住肥城市。上诉人葛广金因……