（2015）浙金民终字第418号

公民合法的民事权益受法律保护。交警部门在对该事故现场进行勘查后，依法所作的责任认定客观真实，该事故认定书可以作为划分各方当事人责任大小的依据，被告朱聪浩依法应当承担全部的民事赔偿责任。原告方无证据证明被告吴桂玉、施利杰、郭莹、叶正元对本次事故的发生有过错，故对其要求被告吴桂玉、施利杰、郭莹、叶正元承担赔偿责任的请求，依法不予支持。受害人姜纬系大中专在校生，其死亡赔偿金依法可以按城镇标准计算。本案的主要争议焦点为受害人姜纬是否系机动车第三者责任强制保险和商业三者险中的“第三者”以及保险公司能否以肇事车辆存在超载以及使用性质变更情形为由免赔。对第一个争议焦点，该院认为，“第三者”是指除保险人、本车人员和被保险人之外的，因保险车辆发生意外事故遭受人身伤亡和财产损失的受害者，机动车是一种交通工具，任何人都不可能永久置于机动车辆上，故“第三者”和“车上人员”均为特定时空的临时性身份，二者可以因特定时空条件的变化而转化，本案受害人姜纬被甩出车外后被压在车下当场死亡，结合金华市公安司法鉴定中心出具的法医学尸表检验意见书，姜纬系因交通事故致胸腔脏器损伤而死亡，本案受害人姜纬已经由车上人员转化为第三者。

公民合法的民事权益受法律保护。交警部门在对该事故现场进行勘查后，依法所作的责任认定客观真实，该事故认定书可以作为划分各方当事人责任大小的依据，被告朱聪浩依法应当承担全部的民事赔偿责任。原告方无证据证明被告吴桂玉、施利杰、郭莹、叶正元对本次事故的发生有过错，故对其要求被告吴桂玉、施利杰、郭莹、叶正元承担赔偿责任的请求，依法不予支持。受害人姜纬系大中专在校生，其死亡赔偿金依法可以按城镇标准计算。本案的主要争议焦点为受害人姜纬是否系机动车第三者责任强制保险和商业三者险中的“第三者”以及保险公司能否以肇事车辆存在超载以及使用性质变更情形为由免赔。对第一个争议焦点，该院认为，“第三者”是指除保险人、本车

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙金民终字第418号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司兰溪支公司。负责人：徐建平。委托代理人：张镇。被上诉人（原审原告）：姜展中。被上诉人（原审原告）：余爱娜。两被上诉人共同委托代理人：倪瑛。两被上诉人共同委托代理人：程雨青。被上诉人（原审被告）：朱聪浩。被上诉人（原审被告）：吴桂玉。委托代理人：吴谦。原审被告：施利杰。原审被告……