民间借贷纠纷 （2016）豫12民终320号

债务应当清偿。周敬梅于2011年4月7日向段京英借款380000元，双方认可，且有收款收据、证明等证据在卷佐证，本院予以确认。段京英于2011年8月11日收到周敬梅200000元，于2012年3月15日又打给周敬梅60000元，故周敬梅应偿还段京英借款240000元。本案借款发生在周敬梅和苌志景婚姻关系存续期间，属于夫妻共同债务。周敬梅和苌志景离婚时约定其双方个人名下的所有债务由苌志景承担，该约定系夫妻双方内部约定，对外不发生效力。段京英与周敬梅约定其双方之间债务转移给苌志景，但苌志景对此否认，也不予认可该笔债务，周敬梅、苌志景应共同承担偿还义务。对于段京英诉称140000元系顶其房租的意见，因证据不足，不能成立。段京英主张利息从2011年4月7日起按月息三分计算，不符合法律规定，应以年利率24%计算。对周敬梅主张段京英偿还2014年12月24日借其15000元的要求，因其发生在周敬梅和苌志景离婚之后，且段京英认可系支付其利息，该争议双方可另行诉讼。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

债务应当清偿。周敬梅于2011年4月7日向段京英借款380000元，双方认可，且有收款收据、证明等证据在卷佐证，本院予以确认。段京英于2011年8月11日收到周敬梅200000元，于2012年3月15日又打给周敬梅60000元，故周敬梅应偿还段京英借款240000元。本案借款发生在周敬梅和苌志景婚姻关系存续期间，属于夫妻共同债务。周敬梅和苌志景离婚时约定其双方个人名下的所有债务由苌志景承担，该约定系夫妻双方内部约定，对外不发生效力。段京英与周敬梅约定其双方之间债务转移给苌志景，但苌志景对此否认，也不予认可该笔债务，周敬梅、苌志景应共同承担偿还义务。对于段京英诉称140000元系顶其房租的意见，

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫12民终320号上诉人（原审被告）周敬梅，女，1967年12月20日出生，汉族。委托代理人陈启超，河南共同律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）段京英，女，1958年2月12日出生，汉族。委托代理人常树山，河南崤山律师事务所律师。代理权限为特别授权。原审被告苌志景，男，1964年7月1日出生，汉族。委托代理人高哲。代理权限……