生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）忻中民终字第646号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。高永寿在摩托骑行过程中将尹二平撞伤，高永寿应承担撞伤尹二平的责任。尹二平因此造成的误工损失、陪侍费依法应由高永寿赔偿。经计算，尹二平误工费为2430（81天×30天）×3个月=7290元，住院伙食补助费15元×12天=180元，陪侍费2430元×2月=4860元，总计12330元。住院期间陪侍费已由高永寿支付，原审法院不予计算。高永寿辩称的尹二平在此次事故中有过错，因未向法庭举证，原审法院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，岢岚县人民法院于2015年6月4日判决为：被告高永寿在判决生效后十日内给付原告尹二平误工费损失、住院伙食补助费、陪侍费12330元。案件受理费100元，由高永寿负担。高永寿不服原审法院的上述民事判决，向本院提起上诉。上诉理由，上诉人高永寿只酌情给付尹二平误工费用3000元；原判决的住院伙食补助费、陪侍费没有依据，上诉人不予承担。请求撤销原判，依法改判。尹二平表示服从原审判决。经审理，双方当事

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。高永寿在摩托骑行过程中将尹二平撞伤，高永寿应承担撞伤尹二平的责任。尹二平因此造成的误工损失、陪侍费依法应由高永寿赔偿。经计算，尹二平误工费为2430（81天×30天）×3个月=7290元，住院伙食补助费15元×12天=180元，陪侍费2430元×2月=4860元，总计12330元。住院期间陪侍费已由高永寿支付，原审法院不予计算。高永寿辩称的尹二平在此次事故中有过错，因未向法庭举证，原审法院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）忻中民终字第646号上诉人（原审被告）高永寿，男，1958年7月15日生，汉族，岢岚县岚漪镇西街村人，农民。被上诉人（原审原告）尹二平，男，1967年11月5日生，汉族，岢岚县宋家沟乡铺上村人，农民。委托代理人尹寿喜，男，1939年11月25日出生，汉族，岢岚县宋家沟乡铺上村人，农民，系尹二平父亲。上诉人高永寿与被上诉人尹二平因健康权纠纷一案，……