（2015）沪一中民一（民）终字第2685号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，刘珠莹向黄诗琪出售玻尿酸针剂，并代为注射，致使黄诗琪脸部受损，应对黄诗琪的合理损失承担赔偿责任。关于黄诗琪诉请的各项费用：1、玻尿酸注射费。黄诗琪诉称的玻尿酸注射费实为购买的玻尿酸针剂费，上述玻尿酸注射针剂已用于脸部注射，现黄诗琪要求刘珠莹赔偿上述费用，于法无据，法院不予支持。2、医疗费。原审庭审中黄诗琪明确玻尿酸针剂有进口与国产之分，价格区间差异性较大，黄诗琪提供的医疗费发票亦无各项费用的具体明细，法院结合本案实际情况酌情认可医疗费5，000元。3、律师费。该项费用系黄诗琪为维护自身权益的合理支出，但黄诗琪主张金额过高，法院酌情认可1，000元。刘珠莹经法院依法公告传唤，未到庭参加诉讼，视为其放弃应诉抗辩权利，法院可依法缺席判决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审法院作出判决：一、刘珠莹于判决生效之日起十日内赔偿黄诗琪医疗费5，000元、律师费1，000元，合计6，000元；二

公民的生命健康权受法律保护。本案中，刘珠莹向黄诗琪出售玻尿酸针剂，并代为注射，致使黄诗琪脸部受损，应对黄诗琪的合理损失承担赔偿责任。关于黄诗琪诉请的各项费用：1、玻尿酸注射费。黄诗琪诉称的玻尿酸注射费实为购买的玻尿酸针剂费，上述玻尿酸注射针剂已用于脸部注射，现黄诗琪要求刘珠莹赔偿上述费用，于法无据，法院不予支持。2、医疗费。原审庭审中黄诗琪明确玻尿酸针剂有进口与国产之分，价格区间差异性较大，黄诗琪提供的医疗费发票亦无各项费用的具体明细，法院结合本案实际情况酌情认可医疗费5，000元。3、律师费。该项费用系黄诗琪为维护自身权益的合理支出，但黄诗琪主张金额过高，法院酌情认可1，000元。刘珠莹经法

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第2685号上诉人（原审原告）黄诗琪。被上诉人（原审被告）刘珠莹。上诉人黄诗琪因健康权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一（民）初字第2416号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月18日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理查明，2014年10月2日，黄诗琪经朋友介绍与刘珠……