(2016)吉01司惩复3号
裁判要旨
二道法院作出的(2000)二执字第1086-2号协助执行通知书虽要求东方广场办事处协助扣划被执行人王君的土地补偿款,但未确定王君土地补偿款的具体金额,且东方广场办事处仅是三道村的村级财会工作的代管机构,对三道村集体资产的土地补偿款没有使用权和分配权,亦不掌握该土地补偿款的具体分配明细账。因此,东方广场办事处无法协助二道法院实施对被执行人王君土地补偿款的扣划。综上,二道法院以东方广场办事处未履行该扣划义务为由对其进行罚款不当,应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百八十五条、第一百八十六条之规定,决定如下:撤销长春市二道区人民法院(2000)二执字第1086号罚款决定。本决定送达后立即生效。二〇一六年二月二十九日 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
二道法院作出的(2000)二执字第1086-2号协助执行通知书虽要求东方广场办事处协助扣划被执行人王君的土地补偿款,但未确定王君土地补偿款的具体金额,且东方广场办事处仅是三道村的村级财会工作的代管机构,对三道村集体资产的土地补偿款没有使用权和分配权,亦不掌握该土地补偿款的具体分配明细账。因此,东方广场办事处无法协助二道法院实施对被执行人王君土地补偿款的扣划。综上,二道法院以东方广场办事处未履行该扣划义务为由对其进行罚款不当,应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十六条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百八十五条、第一百八十六条之规定,决定如下:撤
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院复 议 决 定 书(2016)吉01司惩复3号申请复议人(被罚款人)长春经济技术开发区东方广场街道办事处,住所地吉林省长春市长春经济技术开发区。法定代表人王德远,书记。委托代理人沙可欣,该单位财经指导科科长。申请复议人长春经济技术开发区东方广场街道办事处(以下简称东方广场办事处)因不服长春市二道区人民法院(以下简称二道法院)于2016年1月5日作出的(2000)二执字第10……