民间借贷纠纷 (2021)赣11民终855号
裁判要旨
关于借款部分。根据《中华人民共和国合同法》第二百条规定,借款利息不得在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故本案借款本金为38万元,归还了5万元,被告同意补偿利息5万元,故本院对砍头息以外的部分支持原告的诉讼请求。关于债权转让部分。一、债权转让基础存在。1.第三人邱灿武承认个人欠原告货款及借款共计443万元,不包括另外有二笔邱灿武向原告借款、由被告曾缘作担保的130万元。2.被告曾缘于2007年2008年出具给邱灿武的4张借条原件总额545万元;2015年8月29日,被告曾缘出具给邱灿武的借条复印件,金额800万元,约定36个月还清,有叶某等人的签名。二、债权转让意思真实并以出具借条的形式承认。第三人邱灿武对被告曾缘拥有的债权转让给原告吴晓琴,被告曾缘向原告吴晓琴重新出具了借条,系其真实意思表示,被告曾缘辩称与原告不存在本案的债权债务转让关系,被告曾缘也不存在向原告借款的陈述,因被告无推翻或撤销的依据,本院不予以采纳,故原告要求被告归还借款本金120万元的诉讼请求,事实清楚,证据充分,本院予以支持。关于诉讼时效。原告与被告曾缘的通话录音及微信聊天
摘要
关于借款部分。根据《中华人民共和国合同法》第二百条规定,借款利息不得在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故本案借款本金为38万元,归还了5万元,被告同意补偿利息5万元,故本院对砍头息以外的部分支持原告的诉讼请求。关于债权转让部分。一、债权转让基础存在。1.第三人邱灿武承认个人欠原告货款及借款共计443万元,不包括另外有二笔邱灿武向原告借款、由被告曾缘作担保的130万元。2.被告曾缘于2007年2008年出具给邱灿武的4张借条原件总额545万元;2015年8月29日,被告曾缘出具给邱灿武的借条复印件,金额800万元,约定36个月还清,有叶某等人的签名。二
正文(节选)
江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)赣11民终855号上诉人(原审被告):曾缘,男,1968年1月27日出生,汉族,住江西省上饶市广丰区。委托诉讼代理人:徐贵锋,江西惟矩律师事务所律师,特别授权。委托诉讼代理人:张倜,江西惟矩律师事务所实习律师,特别授权。被上诉人(原审原告):吴晓琴,女,1966年2月28日出生,汉族,住江西省上饶市广丰区。委托诉讼代理人:李瑶,江西邦隆律师事务……