民间借贷纠纷 （2019）湘01民终4432号

合法的借贷关系受法律保护。在该案中，朱永庆虽然向朱丽出具的是《欠条》而非借条，但根据朱丽向朱永庆转账290000元及《欠条》确认收到款项并载明“月息3分”的事实，且朱永庆于2018年9月19日亦向朱丽承诺年底还款，故该款应认定为借款，该院对朱丽出借朱永庆290000元的事实予以确认。朱永庆辩称双方之间原本是想从事非法私人转贷行为，未提供证据佐证，一审法院不予采信。因该借款未约定还款期限，朱丽有权随时催告朱永庆在合理期限内归还，故本案并未超过诉讼时效。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”的规定，朱永庆还款应为先还利息后还本金。朱永庆辩称双方口头约定偿还方式为“先还本，后还息”，但其用以证明该主张的证据为证人王某的证言，而王某的该证言并无其他证据佐证，属于孤证，且朱丽予以否认，故一审法院对王某主张200000元偿还的是本金的陈述不予采信，对朱永庆的该辩称意见不予采纳。双

合法的借贷关系受法律保护。在该案中，朱永庆虽然向朱丽出具的是《欠条》而非借条，但根据朱丽向朱永庆转账290000元及《欠条》确认收到款项并载明“月息3分”的事实，且朱永庆于2018年9月19日亦向朱丽承诺年底还款，故该款应认定为借款，该院对朱丽出借朱永庆290000元的事实予以确认。朱永庆辩称双方之间原本是想从事非法私人转贷行为，未提供证据佐证，一审法院不予采信。因该借款未约定还款期限，朱丽有权随时催告朱永庆在合理期限内归还，故本案并未超过诉讼时效。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终4432号上诉人（原审被告）：朱永庆，男，1978年8月6日出生，汉族，住湖南省双峰县。委托诉讼代理人：陈寅生，长沙市湘江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：朱丽，女，1979年12月14日出生，汉族，住湖南省长沙市天心区。委托诉讼代理人：王晓玲，湖南骄阳律师事务所律师。上诉人朱永庆因与被上诉人朱丽民间借贷纠纷一案，不服湖南省……