交通肇事 （2014）包刑一终字第37号

被告人韩某某驾驶机动车肇事、并致一人死亡、多人受伤，应负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分、指控罪名成立。被告人韩某某当庭认罪，具有酌情从轻处罚情节。被告人韩某某系附带民事诉讼被告人石某某的雇员，肇事时系工作期间，属于职务行为，故被告人韩某某不承担民事赔偿部分。附带民事诉讼被告包头市穆华物流有限公司在中国太平洋保险股份有限公司包头市支公司承保的第三者商业责任险保险金额50万元，承保交强险主车和挂车保险金额共24.4万元，应当按照比例赔付每位附带民事诉讼原告人。对于九位附带民事原告人主张要求被告人赔偿的其他诉讼请求，本院将据实予以确认。附带民事诉讼请求中符合法律规定的，予以支持，没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第九十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，以被告人韩某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零十个月；赔偿附带民事诉讼原告人张某、乔某某经济损失死亡赔偿金463000元、丧葬费23526元、交通费740元、住宿

被告人韩某某驾驶机动车肇事、并致一人死亡、多人受伤，应负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分、指控罪名成立。被告人韩某某当庭认罪，具有酌情从轻处罚情节。被告人韩某某系附带民事诉讼被告人石某某的雇员，肇事时系工作期间，属于职务行为，故被告人韩某某不承担民事赔偿部分。附带民事诉讼被告包头市穆华物流有限公司在中国太平洋保险股份有限公司包头市支公司承保的第三者商业责任险保险金额50万元，承保交强险主车和挂车保险金额共24.4万元，应当按照比例赔付每位附带民事诉讼原告人。对于九位附带民事原告人主张要求被告人赔偿的其他诉讼请求，本院将据实予以确认。附带民事诉讼请求

包头市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）包刑一终字第37号原公诉机关包头市东河区人民检察院上诉人（原审附带民事诉讼被告人）石某某，男，汉族，住巴彦淖尔市乌拉特中旗。委托代理人韩辉波、薛文千，内蒙古字仁律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某，男，汉族，1964年6月29日出生，住包头市。原审附带民事诉讼原告人乔某某，女，汉族，1967年5月15日出生，住包头市。原审附带民……