生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋09民终570号

原、被告系本村且相邻居住，邻里之间本应和睦处事。但原、被告之间因小事引发争吵打架，造成原告及被告韩春林均受伤且构成轻微伤，双方均有过错，应各自对造成对方的损失承担赔偿责任。原告因受伤住院医治花医疗费5474.93元，均有医院发票，本院予以确认，对原告请求的误工费、护理费，按《山西省2015年全省有关统计数据的通知》中，山西省2014年农、林、牧、渔业，及居民服务修理和其他服务业的年均工资分别为34230元和30467元，误工费为1594.3元（34230元/年÷365天17天），护理费为1419元（30467元÷365天17天），鉴定费295元有票据予以认可，交通费因无票据不予支持。综上共计8783.23元，由被告赔偿6148元（70%），其余由原告自己承担。繁峙县人民法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条的规定，判决：被告韩国林、韩春林、韩眉中、刘翠云在本判决生效后十日内赔偿原告6148元。如果未按本判决规定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受

原、被告系本村且相邻居住，邻里之间本应和睦处事。但原、被告之间因小事引发争吵打架，造成原告及被告韩春林均受伤且构成轻微伤，双方均有过错，应各自对造成对方的损失承担赔偿责任。原告因受伤住院医治花医疗费5474.93元，均有医院发票，本院予以确认，对原告请求的误工费、护理费，按《山西省2015年全省有关统计数据的通知》中，山西省2014年农、林、牧、渔业，及居民服务修理和其他服务业的年均工资分别为34230元和30467元，误工费为1594.3元（34230元/年÷365天17天），护理费为1419元（30467元÷365天17天），鉴定费295元有票据予以认可，交通费

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)晋09民终570号上诉人(原审被告)韩国林。上诉人(原审被告)韩春林。上诉人(原审被告)韩眉中，又名韩眉忠。委托代理人韩国林，基本情况同上，系韩眉中之子。上诉人(原审被告)刘翠云。被上诉人(原审原告)赵付莲。委托代理人韩禄平，农民。上诉人韩国林、韩春林、韩眉中、刘翠云因与被上诉人赵付莲生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省繁峙县人民法院(2……