民间借贷纠纷 （2014）锡民终字第0345号

樊志坚与沙玉勤、格莱蔓公司、石薇之间的借款合同不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。借贷双方约定的违约金折算后超过银行同类贷款利率的四倍的，超出部分不予保护。约定了借期内的利率，没有约定逾期利率的，出借人以借款期限内的利率主张逾期还款利息的，应予支持。民间借贷既约定利息又约定违约金的，当事人同时请求支付利息和违约金的，可予以支持，但二者之和不能超过银行同类贷款利率的四倍。本案中，樊志坚要求沙玉勤归还借款90万元有借条予以证明，沙玉勤借款后未还本付息是引起纠纷的原因，但双方约定的月息2%即年息24%的利率标准和每日按借款本金的0.3%支付违约金标准之和高于银行同期同类贷款利率5.6%的四倍，超过部分均不予支持。沙玉勤辩称借款90万元时直接扣除9万元的利息，但未提供相应证据予以佐证，对此法院不予采信。因此，沙玉勤应承担归还本金90万元及此款自2013年1月4日起至判决确定的给付之日止按银行同期贷款利率4倍计算的利息的责任。本案中，格莱蔓公司、石薇对借

樊志坚与沙玉勤、格莱蔓公司、石薇之间的借款合同不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。借贷双方约定的违约金折算后超过银行同类贷款利率的四倍的，超出部分不予保护。约定了借期内的利率，没有约定逾期利率的，出借人以借款期限内的利率主张逾期还款利息的，应予支持。民间借贷既约定利息又约定违约金的，当事人同时请求支付利息和违约金的，可予以支持，但二者之和不能超过银行同类贷款利率的四倍。本案中，樊志坚要求沙玉勤归还借款90万元有借条予以证明，沙玉勤借款后未还本付息是引起

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第0345号上诉人（原审被告）沙玉勤。被上诉人（原审原告）樊志坚。委托代理人郑毅军，江苏天旭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）苏州格莱蔓化妆品有限公司，住所地常熟市东南开发区黄山路138号3幢。法定代表人沙玉勤，该公司执行董事。被上诉人（原审被告）石薇。上诉人沙玉勤因与被上诉人樊志坚、石薇，原审被告苏州格莱蔓化妆品有限公司民间借贷纠纷……