民间借贷纠纷 （2018）冀04民终1803号
裁判要旨
被告杨天琛辩称实际借款人是魏广兴，证据不足，不予支持。被告杨天琛借原告现金并由被告魏广兴承担连带责任保证事实清楚，原告与被告杨天琛、魏广兴之间借贷关系及担保关系成立，合法有效，被告杨天琛未按约定时间归还借款本金及利息，属被告杨天琛违约，原告请求支付借款本金及利息，应当支持，但双方约定月利率及滞纳金超出法律规定的同期银行贷款利率的四倍，对超出部分不予支持，原告起诉要求按月利率2%计算，予以支持。被告魏广兴作为担保人对上述借款本息的归还应承担连带责任保证。一审判决：一、被告杨天琛自本判决生效之日起三日内归还原告借款本金30万元，并按照月利率2%计算支付原告利息至履行完毕之日止（自2013年12月7日起计算）；二、被告魏广兴对被告杨天琛归还上述借款本金及利息承担连带责任保证，被告魏广兴承担保证责任后，有权向被告杨天琛追偿。一审案件受理费5800元，由被告杨天琛、魏广兴承担。二审中，双方均未提交新的证据。二审另查明，一审中，扬天琛提供2014年1月6日魏广兴出具的保证书，保证书称：“原本借常书金叁拾万元应1月6日还本金，因资金困难，请求延期一个月，现把30万元利息还清，保证下月6号前还清。借款
摘要
杨天琛、常书金民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)冀04民终1803号上诉人（原审被告）：杨天琛，男，1949年7月26日生，汉族，现住河北省成安县，被上诉人（原审原告）：常书金，男，1968年2月1日生，汉族，户籍所在地河北省成安县。现因非法吸收公众存款罪羁押于山东省临清市看守所。委托诉讼代理人：常书娥，女，1976年4月15日出生，汉族，现住河北省邯郸市邯山区。委托诉讼代理人：姚银玲，成安……