民间借贷纠纷 （2021）豫13民终1630号

合法的借贷关系受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“……对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还借款；……。”本案中，胡舜丰与黄文保之间的借款合同中对借款期限没有明确的约定，则胡舜丰可以随时请求黄文保偿还借款。故胡舜丰请求黄文保偿还借款的理由正当，一审法院依法予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人法院应予支持”。关于黄文保向胡舜丰所借的借款均约定利息为年利率15％，并未超过法律规定，故胡舜丰请求黄文保按年利率15％支付利息，一审法院依法予以支持。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院应予支持。”因黄文保与王雪英离婚前，王雪英一直是作为全职太太在家照顾三个未成年子女，黄文保按时给王雪英一定的生活费用，一审法院认为，全家的生活费用及日常

合法的借贷关系受法律保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“……对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还借款；……。”本案中，胡舜丰与黄文保之间的借款合同中对借款期限没有明确的约定，则胡舜丰可以随时请求黄文保偿还借款。故胡舜丰请求黄文保偿还借款的理由正当，一审法院依法予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人法院应予支持”。关于黄文保向胡舜丰所借的借款均约定利息为年利率15％，并未超过法律规定，故胡舜丰请

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫13民终1630号上诉人（原审被告）：黄文保，男，1977年8月27日出生，汉族，住河南省郑州市经济技术开发区。委托诉讼代理人：文宏礼，河南英伦律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄文得，河南英伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡舜丰，男，1964年6月14日出生，汉族，住河南省新野县。被上诉人（原审被告）：王雪英，女，1979年3月10日……