（2017）川06执复23号

李茂华与泓科公司建设工程合同纠纷一案，经李茂华申请财产保全，该院冻结涉案账户存款13万元，实际冻结1万余元。该冻结行为虽合法，但妨害了涉案公共工程实施，且泓科公司已承诺在2017年底前向李茂华付清所欠款项，故现代公司异议理由部分成立。该院据此依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十七条之规定，裁定解除对涉案账户银行存款12万元的冻结。复议申请人李茂华向本院申请复议称，什邡法院异议裁定所作认定及适用法律错误，请求人民法院依法撤销，驳回现代公司的异议请求。其理由是：一、复议人与泓科公司建设工程合同纠纷一案，什邡法院已作出（2017）川0682民初1123号民事调解书确认双方债权债务，且该案诉讼保全中冻结的银行存款是泓科公司而非第三人的财产。二、即使现代公司错转款项至泓科公司账户，但基于货币为种类物的特点，其一旦进入泓科公司账户即属该公司所有，法院依法冻结并无不当。三、李茂华、现代公司对泓科公司享有的债权均经民事调解书确认,具有平等性，均应受法律保护。因此，现代公司应通过申请强制执行实现其债权，什邡法院裁定解除对涉案账户部分款项的冻结

李茂华与泓科公司建设工程合同纠纷一案，经李茂华申请财产保全，该院冻结涉案账户存款13万元，实际冻结1万余元。该冻结行为虽合法，但妨害了涉案公共工程实施，且泓科公司已承诺在2017年底前向李茂华付清所欠款项，故现代公司异议理由部分成立。该院据此依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十七条之规定，裁定解除对涉案账户银行存款12万元的冻结。复议申请人李茂华向本院申请复议称，什邡法院异议裁定所作认定及适用法律错误，请求人民法院依法撤销，驳回现代公司的异议请求。其理由是：一、复议人与泓科公司建设工程合同纠纷一案，什邡法院已作出（2017）川068

四川省德阳市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)川06执复23号复议申请人（申请保全人）：李茂华，男，汉族，1953年5月15日出生。被保全人：四川省泓科建筑有限公司，住所地:四川省什邡市禾丰镇木泉村四组。法定代表人：曾令兵，该公司董事长。案外人（异议人）：什邡市现代农业投资发展有限公司，住所地：四川省什邡市沱江路西段52号附2号。法定代表人：曾铭，该公司董事长。复议申请人李茂华不服什邡市人……