民间借贷纠纷 （2021）浙04民终2127号

合法的借贷关系受法律保护。吴金国辩称50000元是陈建福给其的劳动报酬，但未提供有效证据加以证明，应由其承担举证不能的责任，而且，如陈建福欠吴金国劳动报酬，吴金国可另行向陈建福主张，故吴金国的相应抗辩意见，一审法院不予采信。吴金国向陈建福借款50000元后，未及时归还借款，应承担相应的民事责任，故陈建福主张吴金国归还借款本金50000元的诉请，予以支持。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，一审法院判决：吴金国于判决生效之日起十日内归还陈建福借款本金50000元；如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息；案件受理费减半收取527元，由陈建福负担2元，由吴金国负担525元。 二审中，双方当事人均未提供新证据。 经审理，本院认定的事实与一审法院认定的一致。 本院认为，本案系民间借贷纠纷，二审中双方的主要争议即案涉款项的出借人是否系陈建福。对此，本院认为，自然人之间借款合同

合法的借贷关系受法律保护。吴金国辩称50000元是陈建福给其的劳动报酬，但未提供有效证据加以证明，应由其承担举证不能的责任，而且，如陈建福欠吴金国劳动报酬，吴金国可另行向陈建福主张，故吴金国的相应抗辩意见，一审法院不予采信。吴金国向陈建福借款50000元后，未及时归还借款，应承担相应的民事责任，故陈建福主张吴金国归还借款本金50000元的诉请，予以支持。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，一审法院判决：吴金国于判决生效之日起十日内归还陈建福借款本金50000元

浙江省嘉兴市中级人民法院民事判决书（2021）浙04民终2127号 上诉人（原审被告）：吴金国，男，1974年12月24日出生，汉族，户籍地：福建省南靖县，现住浙江省嘉兴市秀洲区。公民身份号码：XXX。 被上诉人（原审原告）：陈建福，男，1973年2月27日出生，汉族，住福建省南靖县。公民身份号码：XXX。 委托诉讼代理人：徐建芳，浙江秀源律师事务所律师。 上诉人吴金国因与被上诉人陈建福民间借贷纠……